123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144 |
- previous.title=Претходна страница
- previous_label=Претходна
- next.title=Следна страница
- next_label=Следна
- zoom_out.title=Намалување
- zoom_out_label=Намали
- zoom_in.title=Зголемување
- zoom_in_label=Зголеми
- zoom.title=Променување на големина
- presentation_mode.title=Премини во презентациски режим
- presentation_mode_label=Презентациски режим
- open_file.title=Отворање датотека
- open_file_label=Отвори
- print.title=Печатење
- print_label=Печати
- download.title=Преземање
- download_label=Преземи
- bookmark.title=Овој преглед (копирај или отвори во нов прозорец)
- bookmark_label=Овој преглед
- tools.title=Алатки
- first_page.label=Оди до првата страница
- last_page.label=Оди до последната страница
- page_rotate_cw.label=Ротирај по стрелките на часовникот
- page_rotate_ccw.label=Ротирај спротивно од стрелките на часовникот
- print_progress_close=Откажи
- toggle_sidebar.title=Вклучи странична лента
- toggle_sidebar_label=Вклучи странична лента
- thumbs.title=Прикажување на икони
- thumbs_label=Икони
- findbar.title=Најди во документот
- findbar_label=Најди
- thumb_page_title=Страница {{page}}
- thumb_page_canvas=Икона од страница {{page}}
- find_previous.title=Најди ја предходната појава на фразата
- find_previous_label=Претходно
- find_next.title=Најди ја следната појава на фразата
- find_next_label=Следно
- find_highlight=Означи сѐ
- find_match_case_label=Токму така
- find_reached_top=Барањето стигна до почетокот на документот и почнува од крајот
- find_reached_bottom=Барањето стигна до крајот на документот и почнува од почеток
- find_not_found=Фразата не е пронајдена
- error_more_info=Повеќе информации
- error_less_info=Помалку информации
- error_close=Затвори
- error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
- error_message=Порака: {{message}}
- error_stack=Stack: {{stack}}
- error_file=Датотека: {{file}}
- error_line=Линија: {{line}}
- rendering_error=Настана грешка при прикажувањето на страницата.
- page_scale_width=Ширина на страница
- page_scale_fit=Цела страница
- page_scale_auto=Автоматска големина
- page_scale_actual=Вистинска големина
- loading_error_indicator=Грешка
- loading_error=Настана грешка при вчитувањето на PDF-от.
- invalid_file_error=Невалидна или корумпирана PDF датотека.
- missing_file_error=Недостасува PDF документ.
- password_cancel=Откажи
- printing_not_supported=Предупредување: Печатењето не е целосно поддржано во овој прелистувач.
- printing_not_ready=Предупредување: PDF документот не е целосно вчитан за печатење.
- web_fonts_disabled=Интернет фонтовите се оневозможени: не може да се користат вградените PDF фонтови.
|