New Crowdin updates (#2054)

src/locales/ar-SA.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "انقر لبدء نقاط متعددة، اسحب لخط واحد",
     "freeDraw": "انقر واسحب، افرج عند الانتهاء",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "انقر فوق النقطة الأخيرة أو اضغط على Esc أو Enter للإنهاء",
     "resize": "يمكنك تقييد النسب بالضغط على SHIFT أثناء تغيير الحجم،\nاضغط على ALT لتغيير الحجم من المركز",
     "rotate": "يمكنك تقييد الزوايا من خلال الضغط على SHIFT أثناء الدوران",

src/locales/bg-BG.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Кликнете, за да стартирате няколко точки, плъзнете за една линия",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Кликнете върху последната точка или натиснете Escape или Enter, за да завършите",
     "resize": "",
     "rotate": "Можете да ограничите ъглите, като държите SHIFT, докато се въртите",

src/locales/ca-ES.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Fer clic per dibuixar múltiples punts; arrossegar per una sola línea",
     "freeDraw": "Fer clic i arrosegar, deixar anar al punt final",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Fer clic a l'ultim punt, o polsar Escape o Enter per acabar",
     "resize": "Per restringir les proporcions mentres es canvia la mida, mantenir premut el majúscul (SHIFT); per canviar la mida des del centre, mantenir premut ALT",
     "rotate": "Per restringir els angles mentre gira, mantenir premut el majúscul (SHIFT)",

src/locales/de-DE.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Klicken für Linie mit mehreren Punkten, Ziehen für einzelne Linie",
     "freeDraw": "Klicke und ziehe. Lass los, wenn du fertig bist",
+    "text": "Tipp: Du kannst auch Text hinzufügen indem Du mit dem Auswahlwerkzeug auf eine beliebige Stelle doppelklickst",
     "linearElementMulti": "Zum Beenden auf den letzten Punkt klicken oder Escape oder Eingabe drücken",
     "resize": "Du kannst die Proportionen einschränken, indem du SHIFT während der Größenänderung gedrückt hältst. Halte ALT gedrückt, um die Größe vom Zentrum aus zu ändern",
     "rotate": "Du kannst Winkel einschränken, indem du SHIFT während der Drehung gedrückt hältst",

src/locales/el-GR.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "sloppiness": "Ακαταστασία",
     "opacity": "Διαφάνεια",
     "textAlign": "Στοίχιση κειμένου",
-    "edges": "",
+    "edges": "Άκρες",
     "sharp": "",
     "round": "",
     "fontSize": "Μέγεθος γραμματοσειράς",
@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Κάνε κλικ για να ξεκινήσεις πολλαπλά σημεία, σύρε για μια γραμμή",
     "freeDraw": "Κάντε κλικ και σύρατε, απελευθερώσατε όταν έχετε τελειώσει",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Κάνε κλικ στο τελευταίο σημείο ή πάτησε Escape ή Enter για να τελειώσεις",
     "resize": "Μπορείς να περιορίσεις τις αναλογίες κρατώντας το SHIFT ενώ αλλάζεις μέγεθος,\nκράτησε πατημένο το ALT για αλλαγή μεγέθους από το κέντρο",
     "rotate": "Μπορείς να περιορίσεις τις γωνίες κρατώντας πατημένο το πλήκτρο SHIFT κατά την περιστροφή",

src/locales/es-ES.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Haga clic para dibujar multiples puntos o arrastre para una sola línea",
     "freeDraw": "Haz clic y arrastra, suelta al terminar",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Haga clic en el último punto o pulse Escape o Enter para finalizar",
     "resize": "Para mantener las proporciones mantén SHIFT presionado mientras modificas el tamaño, \nmantén presionado ALT para modificar el tamaño desde el centro",
     "rotate": "Puede restringir los ángulos manteniendo presionado SHIFT mientras gira",

src/locales/fa-IR.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "برای چند نقطه کلیک و برای یک خط بکشید",
     "freeDraw": "کلیک کنید و بکشید و وقتی کار تمام شد رها کنید",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "روی آخرین نقطه کلیک کنید یا کلید ESC را بزنید یا کلید Enter را بزنید برای اتمام کار",
     "resize": "می توانید با نگه داشتن SHIFT در هنگام تغییر اندازه، نسبت ها را محدود کنید،ALT را برای تغییر اندازه از مرکز نگه دارید",
     "rotate": "با نگه داشتن SHIFT هنگام چرخش می توانید زاویه ها را محدود کنید",

src/locales/fi-FI.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "addToLibrary": "Lisää kirjastoon",
     "removeFromLibrary": "Poista kirjastosta",
     "libraryLoadingMessage": "Ladataan kirjastoa...",
-    "loadingScene": ""
+    "loadingScene": "Ladataan työtä..."
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "Tyhjennä piirtoalue",
@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Klikkaa piirtääksesi useampi piste, raahaa piirtääksesi yksittäinen viiva",
     "freeDraw": "Paina ja raahaa, päästä irti kun olet valmis",
+    "text": "Vinkki: voit myös lisätä tekstiä kaksoisnapsauttamalla mihin tahansa valintatyökalulla",
     "linearElementMulti": "Klikkaa viimeistä pistettä, paina Escape tai paina Enter lopettaaksesi",
     "resize": "Voit rajoittaa mittasuhteet pitämällä SHIFT pohjassa kun muutat kokoa, pidä ALT pohjassa muuttaaksesi kokoa keskipisteen suhteen",
     "rotate": "Voit rajoittaa kulman pitämällä SHIFT pohjassa pyörittäessäsi",

src/locales/fr-FR.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Cliquez pour démarrer plusieurs points, faites glisser pour une seule ligne",
     "freeDraw": "Cliquez et faites glissez, relâchez quand vous avez terminé",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Cliquez sur le dernier point ou appuyez sur Échap ou Entrée pour terminer",
     "resize": "Vous pouvez conserver les proportions en maintenant la touche SHIFT pendant le redimensionnement,\nen maintenant la touche ALT pour redimensionner par rapport au centre",
     "rotate": "Vous pouvez contraindre les angles en maintenant MAJ enfoncé pendant la rotation",

src/locales/gl-ES.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "",
     "resize": "",
     "rotate": "",

src/locales/he-IL.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "הקלק בשביל לבחור נקודות מרובות, גרור בשביל קו בודד",
     "freeDraw": "לחץ וגרור, שחרר כשסיימת",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "הקלק על הנקודה האחרונה או הקש Escape או Enter לסיום",
     "resize": "ניתן להגביל פרופורציות על ידי לחיצה על SHIFT תוך כדי שינוי גודל,\nהחזק ALT בשביל לשנות גודל ביחס למרכז",
     "rotate": "ניתן להגביל זוויות על ידי לחיצה על SHIFT תוך כדי סיבוב",

src/locales/hi-IN.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "कई बिंदुओं को शुरू करने के लिए क्लिक करें, सिंगल लाइन के लिए खींचें",
     "freeDraw": "क्लिक करें और खींचें। समाप्त करने के लिए, छोड़ो",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "अंतिम बिंदु पर क्लिक करें या समाप्त होने के लिए एस्केप या एंटर दबाएं",
     "resize": "आकार बदलते समय आप SHIFT को पकड़ कर अनुपात में कमी कर सकते हैं,\nकेंद्र से आकार बदलने के लिए ALT दबाए रखें",
     "rotate": "आप घूर्णन करते समय SHIFT पकड़कर कोणों को विवश कर सकते हैं",

src/locales/hu-HU.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Kattintson a több pont elindításához, húzza az egyenes vonalhoz",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Kattintson az utolsó pontra, vagy nyomja meg az Escape vagy az Enter billentyűt a befejezéshez",
     "resize": "",
     "rotate": "A SHIFT billentyű lenyomva tartásával korlátozhatja a szögek illesztését",

src/locales/id-ID.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Klik untuk memulai banyak poin, seret untuk satu baris",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "",
     "resize": "",
     "rotate": "",

src/locales/it-IT.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Clicca per iniziare una linea in più punti, trascina per singola linea",
     "freeDraw": "Clicca e trascina, rilascia quando avrai finito",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Clicca sull'ultimo punto o premi Esc o Invio per finire",
     "resize": "Per vincolare le proporzioni, tenir premuto MAIUSC durante il ridimensionamento;\nper ridimensionare dal centro, tenir premuto ALT",
     "rotate": "Puoi mantenere gli angoli tenendo premuto SHIFT durante la rotazione",

src/locales/ja-JP.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "",
     "resize": "",
     "rotate": "",

src/locales/ko-KR.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "여러 점을 연결하려면 클릭하고, 직선을 그리려면 바로 드래그하세요.",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "마지막 지점을 클릭하거나 Esc 또는 Enter 키를 눌러 완료하세요.",
     "resize": "",
     "rotate": "SHIFT 키를 누르면서 회전하면 각도를 제한할 수 있습니다.",

src/locales/nb-NO.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Klikk for å starte linje med flere punkter, eller dra for en enkel linje",
     "freeDraw": "Klikk og dra, slipp når du er ferdig",
+    "text": "Tips: du kan også legge til tekst ved å dobbeltklikke hvor som helst med utvalgsverktøyet",
     "linearElementMulti": "Klikk på siste punkt eller trykk Escape eller Enter for å fullføre",
     "resize": "Du kan beholde forholdet ved å trykke SHIFT mens du endrer størrelse,\ntrykk ALT for å endre størrelsen fra midten",
     "rotate": "Du kan låse vinklene ved å holde SHIFT mens du roterer",

src/locales/nl-NL.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "labels": {
     "paste": "Plakken",
     "selectAll": "Alles selecteren",
-    "multiSelect": "",
-    "moveCanvas": "",
+    "multiSelect": "Voeg element toe aan selectie",
+    "moveCanvas": "Canvas verplaatsen",
     "copy": "Kopiëren",
     "copyAsPng": "Kopieer als PNG",
     "copyAsSvg": "Kopieer als SVG",
@@ -12,22 +12,22 @@
     "bringToFront": "Breng naar voorgrond",
     "sendBackward": "Breng naar achter",
     "delete": "Verwijderen",
-    "copyStyles": "Stijl kopiëren",
-    "pasteStyles": "Stijl plakken",
+    "copyStyles": "Opmaak kopiëren",
+    "pasteStyles": "Opmaak plakken",
     "stroke": "Lijn",
     "background": "Achtergrond",
     "fill": "Invulling",
     "strokeWidth": "Lijnbreedte",
-    "strokeStyle": "",
-    "strokeStyle_solid": "",
-    "strokeStyle_dashed": "",
-    "strokeStyle_dotted": "",
+    "strokeStyle": "Lijnstijl",
+    "strokeStyle_solid": "Ononderbroken",
+    "strokeStyle_dashed": "Gestreept",
+    "strokeStyle_dotted": "Gestippeld",
     "sloppiness": "Slordigheid",
     "opacity": "Doorzichtigheid",
     "textAlign": "Uitlijning",
-    "edges": "",
+    "edges": "Randen",
     "sharp": "",
-    "round": "",
+    "round": "Rond",
     "fontSize": "Tekstgrootte",
     "fontFamily": "Lettertype",
     "onlySelected": "Enkel geselecteerde",
@@ -65,14 +65,14 @@
     "name": "Naam",
     "yourName": "Jouw naam",
     "madeWithExcalidraw": "Gemaakt met Excalidraw",
-    "group": "",
-    "ungroup": "",
+    "group": "Groeperen",
+    "ungroup": "Groep opheffen",
     "collaborators": "",
-    "toggleGridMode": "",
-    "addToLibrary": "",
-    "removeFromLibrary": "",
-    "libraryLoadingMessage": "",
-    "loadingScene": ""
+    "toggleGridMode": "Rasterlijnen in-/uitschakelen",
+    "addToLibrary": "Voeg toe aan bibliotheek",
+    "removeFromLibrary": "Verwijder uit bibliotheek",
+    "libraryLoadingMessage": "Bibliotheek laden...",
+    "loadingScene": "Scène laden..."
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "Canvas opnieuw instellen",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "copyToClipboard": "Kopieer",
     "copyPngToClipboard": "Kopieer als PNG",
     "save": "Opslaan",
-    "saveAs": "",
+    "saveAs": "Opslaan als",
     "load": "Open",
     "getShareableLink": "Maak een deelbare link",
     "close": "Sluiten",
@@ -98,13 +98,13 @@
     "redo": "Herstel ongedaan maken",
     "roomDialog": "Live-samenwerkingssessie starten",
     "createNewRoom": "Creëer live-samenwerkingssessie",
-    "toggleFullScreen": "Schermvullende weergave",
-    "toggleDarkMode": "",
-    "toggleZenMode": "",
-    "exitZenMode": ""
+    "toggleFullScreen": "Volledig scherm in-/uitschakelen",
+    "toggleDarkMode": "Donkere modus in-/uitschakelen",
+    "toggleZenMode": "Zen modus in-/uitschakelen",
+    "exitZenMode": "Verlaat zen modus"
   },
   "alerts": {
-    "clearReset": "Dit zal het hele canvas verwijderen. Ben je zeker?",
+    "clearReset": "Dit zal het hele canvas verwijderen. Weet je het zeker?",
     "couldNotCreateShareableLink": "Kon geen deelbare link aanmaken.",
     "couldNotLoadInvalidFile": "Kan ongeldig bestand niet laden",
     "importBackendFailed": "Importeren vanuit backend mislukt.",
@@ -112,18 +112,18 @@
     "couldNotCopyToClipboard": "Kan niet kopiëren. Probeer in de Chrome-browser.",
     "decryptFailed": "Kan gegevens niet decoderen.",
     "uploadedSecurly": "De upload is beveiligd met end-to-end encryptie, wat betekent dat de Excalidraw server en derden de inhoud niet kunnen lezen.",
-    "loadSceneOverridePrompt": ""
+    "loadSceneOverridePrompt": "Het laden van externe tekening zal uw bestaande inhoud vervangen. Wil je doorgaan?"
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selectie",
-    "draw": "",
+    "draw": "Vrij tekenen",
     "rectangle": "Rechthoek",
     "diamond": "Ruit",
     "ellipse": "Ovaal",
     "arrow": "Pijl",
     "line": "Lijn",
     "text": "Tekst",
-    "library": "",
+    "library": "Bibliotheek",
     "lock": "Geselecteerde tool actief houden na tekenen"
   },
   "headings": {
@@ -133,13 +133,14 @@
   },
   "hints": {
     "linearElement": "Klik om meerdere punten te starten, sleep voor één lijn",
-    "freeDraw": "",
+    "freeDraw": "Klik en sleep, laat los als je klaar bent",
+    "text": "Tip: je kunt tekst toevoegen door ergens dubbel te klikken met de selectietool",
     "linearElementMulti": "Klik op het laatste punt of druk op Escape of Enter om te stoppen",
-    "resize": "",
+    "resize": "Houd tijdens het vergroten SHIFT ingedrukt om verhoudingen te behouden,\ngebruik ALT om vanuit het midden te vergroten/verkleinen",
     "rotate": "Je kan hoeken beperken door SHIFT ingedrukt te houden wanneer je draait",
-    "lineEditor_info": "",
-    "lineEditor_pointSelected": "",
-    "lineEditor_nothingSelected": ""
+    "lineEditor_info": "Dubbelklik of druk op Enter om punten te bewerken",
+    "lineEditor_pointSelected": "Druk op Delete om een punt te verwijderen, op CtrlOrCmd+D om te kopiëren, of sleeg om te verplaatsen",
+    "lineEditor_nothingSelected": "Selecteer een punt om te verplaatsen of te verwijderen, of houd Alt ingedrukt en klik om nieuwe punten toe te voegen"
   },
   "errorSplash": {
     "headingMain_pre": "Fout opgetreden. Probeer ",
@@ -151,7 +152,7 @@
     "trackedToSentry_post": " was gevolgd op ons systeem.",
     "openIssueMessage_pre": "We waren voorzichtig om je scène-informatie niet in de fout toe te voegen. Als je scène niet privé is, overweeg dan alstublieft het opvolgen op onze ",
     "openIssueMessage_button": "bug tracker.",
-    "openIssueMessage_post": " Kopieer de informatie hieronder toe in de GitHub issue.",
+    "openIssueMessage_post": " Kopieer de informatie hieronder naar de GitHub issue.",
     "sceneContent": "Scène-inhoud:"
   },
   "roomDialog": {
@@ -186,10 +187,10 @@
     "preventBinding": ""
   },
   "encrypted": {
-    "tooltip": ""
+    "tooltip": "Je tekeningen zijn beveiligd met end-to-end encryptie, dus Excalidraw's servers zullen nooit zien wat je tekent."
   },
   "charts": {
-    "noNumericColumn": "",
-    "tooManyColumns": ""
+    "noNumericColumn": "Je hebt een werkblad geplakt zonder een numerieke kolom.",
+    "tooManyColumns": "Je hebt een werkblad geplakt met meer dan twee kolommen."
   }
 }

src/locales/nn-NO.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Klikk for å starte linje med fleire punkt, eller drag for ei enkel linje",
     "freeDraw": "Klikk og drag, slepp når du er ferdig",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Klikk på siste punkt eller trykk Escape eller Enter for å fullføre",
     "resize": "Du kan halde fram med forholdet ved å trykke SHIFT medan du endrar storleik,\ntrykk ALT for å endre storleiken frå midten",
     "rotate": "Du kan låse vinklane ved å halde SHIFT medan du roterer",

src/locales/percentages.json

@@ -1,33 +1,33 @@
 {
   "ar-SA": 96,
-  "bg-BG": 76,
-  "ca-ES": 96,
+  "bg-BG": 75,
+  "ca-ES": 95,
   "de-DE": 100,
   "el-GR": 93,
   "en": 100,
-  "es-ES": 96,
+  "es-ES": 95,
   "fa-IR": 93,
-  "fi-FI": 99,
-  "fr-FR": 100,
+  "fi-FI": 100,
+  "fr-FR": 99,
   "gl-ES": 62,
-  "he-IL": 87,
+  "he-IL": 86,
   "hi-IN": 93,
-  "hu-HU": 55,
-  "id-ID": 55,
-  "it-IT": 96,
+  "hu-HU": 54,
+  "id-ID": 54,
+  "it-IT": 95,
   "ja-JP": 71,
   "ko-KR": 66,
   "nb-NO": 100,
-  "nl-NL": 78,
-  "nn-NO": 97,
-  "pl-PL": 91,
-  "pt-PT": 98,
-  "ru-RU": 89,
+  "nl-NL": 96,
+  "nn-NO": 96,
+  "pl-PL": 90,
+  "pt-PT": 97,
+  "ru-RU": 88,
   "sq-AL": 39,
   "ta-IN": 6,
-  "tr-TR": 96,
+  "tr-TR": 98,
   "uk-UA": 100,
   "vi-VN": 0,
-  "zh-CN": 96,
+  "zh-CN": 95,
   "zh-TW": 99
 }

src/locales/pl-PL.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Naciśnij, aby zrobić punkt, przeciągnij, aby narysować linię",
     "freeDraw": "Naciśnij i przeciągnij by rysować, puść kiedy skończysz",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Aby zakończyć krzywą, ponownie kliknij w ostatni punkt, bądź naciśnij Esc albo Enter",
     "resize": "Możesz zachować proporcję trzymająć wcisnięty SHIFT, przytrzymaj ALT by zmienić rozmiar względem środka",
     "rotate": "Możesz obracać element w równych odstępach trzymając wciśnięty SHIFT",

src/locales/pt-PT.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Clique para iniciar vários pontos, arraste para uma única linha",
     "freeDraw": "Toque e arraste, solte quando terminar",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Clique no último ponto ou pressione Escape ou Enter para terminar",
     "resize": "Você pode restringir proporções segurando SHIFT enquanto redimensiona,\nsegure ALT para redimensionar do centro",
     "rotate": "Você pode restringir os ângulos segurando SHIFT enquanto gira",

src/locales/ru-RU.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Нажмите, чтобы начать несколько точек, перетащите для одной линии",
     "freeDraw": "Нажмите и перетаскивайте, отпустите по завершении",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Кликните на последней точке или нажмите Escape или Enter чтобы закончить",
     "resize": "Вы можете ограничить пропорции, удерживая SHIFT во время изменения размеров,\nудерживайте ALT чтобы изменить размер из центра",
     "rotate": "Вы можете ограничить углы, удерживая SHIFT во время вращения",

src/locales/sq-AL.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "",
     "resize": "",
     "rotate": "",

src/locales/ta-IN.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "",
     "resize": "",
     "rotate": "",

src/locales/tr-TR.json

@@ -26,8 +26,8 @@
     "opacity": "Opaklık",
     "textAlign": "Metin hizala",
     "edges": "",
-    "sharp": "",
-    "round": "",
+    "sharp": "Keskin",
+    "round": "Yuvarlak",
     "fontSize": "Yazı tipi boyutu",
     "fontFamily": "Yazı tipi ailesi",
     "onlySelected": "Sadece seçilen",
@@ -72,7 +72,7 @@
     "addToLibrary": "Kütüphaneye ekle",
     "removeFromLibrary": "Kütüphaneden kaldır",
     "libraryLoadingMessage": "Kütüphane yükleniyor...",
-    "loadingScene": ""
+    "loadingScene": "Çalışma alanı yükleniyor..."
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "Tuvali sıfırla",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "roomDialog": "Ortak çalışma ortamı yarat",
     "createNewRoom": "Yeni oda oluştur",
     "toggleFullScreen": "Tam ekranı aç/kapa",
-    "toggleDarkMode": "",
+    "toggleDarkMode": "Karanlık modu aç/kapa",
     "toggleZenMode": "Zen modunu aç/kapa",
     "exitZenMode": "Zen modundan çık"
   },
@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Birden fazla nokta için tıklayın, tek çizgi için sürükleyin",
     "freeDraw": "Tıkla ve sürükle, bitirdiğinde serbest bırak",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "Tamamlamak için son noktayı seçin veya Escape ve Enter'dan birine basın",
     "resize": "Yeniden boyutlandırırken SHIFT'e basılı tutarak oranları kısıtlayabilirsiniz, merkezden yeniden boyutlandırmak için ALT'a basılı tutun",
     "rotate": "Döndürürken SHIFT tuşuna basılı tutarak açıları koruyabilirsiniz",

src/locales/uk-UA.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Натисніть щоб додати кілька точок, перетягніть щоб намалювати одну лінію",
     "freeDraw": "Натисніть і потягніть, відпустіть коли завершите",
+    "text": "Порада: можна також додати текст, двічі клацнувши по будь-якому місці інструментом вибору",
     "linearElementMulti": "Натисніть на останню точку, клацніть Esc або Enter щоб завершити",
     "resize": "Ви можете зберегти пропорції, утримуючи SHIFT під час зміни розміру,\nутримуйте ALT для змінення розміру від центру",
     "rotate": "Ви можете обмежити кути, утримуючи SHIFT під час обертання",

src/locales/vi-VN.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "",
     "freeDraw": "",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "",
     "resize": "",
     "rotate": "",

src/locales/zh-CN.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "点击创建多个点 拖动创建直线",
     "freeDraw": "点击并拖动，完成后发布",
+    "text": "",
     "linearElementMulti": "点击最后一个点或按下 Esc/Enter 来完成",
     "resize": "您可以按住SHIFT来限制比例大小，\n按住ALT来调整中心大小",
     "rotate": "旋转时可以按住 Shift 来约束角度",

src/locales/zh-TW.json

@@ -134,6 +134,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "點擊以繪製多點曲線；或拖曳以繪製直線",
     "freeDraw": "點擊並拖曳來繪圖，放開即結束",
+    "text": "提示：亦可使用選取工具在任何地方雙擊來加入文字",
     "linearElementMulti": "按下 Escape 或 Enter 以結束繪製",
     "resize": "縮放時按住 Shift 可保持原比例縮放；\\n按住 Alt 可由中心點進行縮放",
     "rotate": "旋轉時按住 Shift 可限制旋轉角度",