|
@@ -4,6 +4,7 @@
|
|
|
"selectAll": "全选",
|
|
|
"copy": "复制",
|
|
|
"copyAsPng": "复制为 PNG 到剪贴板",
|
|
|
+ "copyAsSvg": "复制为 SVG 到剪贴板",
|
|
|
"bringForward": "上移一层",
|
|
|
"sendToBack": "移至最后",
|
|
|
"bringToFront": "移至最前",
|
|
@@ -15,7 +16,7 @@
|
|
|
"background": "背景",
|
|
|
"fill": "填充",
|
|
|
"strokeWidth": "描边宽度",
|
|
|
- "sloppiness": "倾斜",
|
|
|
+ "sloppiness": "边框",
|
|
|
"opacity": "透明度",
|
|
|
"fontSize": "字体大小",
|
|
|
"fontFamily": "字体",
|
|
@@ -29,20 +30,20 @@
|
|
|
"large": "大号",
|
|
|
"veryLarge": "极大",
|
|
|
"solid": "实心",
|
|
|
- "hachure": "",
|
|
|
- "crossHatch": "",
|
|
|
+ "hachure": "线条",
|
|
|
+ "crossHatch": "交叉线条",
|
|
|
"thin": "细",
|
|
|
"bold": "加粗",
|
|
|
"extraBold": "特粗",
|
|
|
- "architect": "",
|
|
|
- "artist": "",
|
|
|
- "cartoonist": "",
|
|
|
+ "architect": "朴素",
|
|
|
+ "artist": "艺术",
|
|
|
+ "cartoonist": "漫画",
|
|
|
"fileTitle": "文件名",
|
|
|
"colorPicker": "调色盘",
|
|
|
"canvasBackground": "Canvas 背景",
|
|
|
"drawingCanvas": "绘制 Canvas",
|
|
|
"layers": "图层",
|
|
|
- "actions": "",
|
|
|
+ "actions": "操作",
|
|
|
"language": "语言",
|
|
|
"createRoom": "分享实时协作会议",
|
|
|
"duplicateSelection": "复制所有已选择的元素"
|
|
@@ -53,7 +54,7 @@
|
|
|
"exportToPng": "导出为 PNG",
|
|
|
"exportToSvg": "导出为 SVG",
|
|
|
"copyToClipboard": "复制到剪贴板",
|
|
|
- "copyPngToClipboard": "",
|
|
|
+ "copyPngToClipboard": "复制 PNG 到剪切板",
|
|
|
"save": "保存",
|
|
|
"load": "载入文件",
|
|
|
"getShareableLink": "获取共享链接",
|
|
@@ -69,12 +70,13 @@
|
|
|
"undo": "撤销",
|
|
|
"redo": "重做",
|
|
|
"roomDialog": "开始实时协作",
|
|
|
- "createNewRoom": "新建会议室"
|
|
|
+ "createNewRoom": "新建会议室",
|
|
|
+ "toggleFullScreen": "切换全屏显示"
|
|
|
},
|
|
|
"alerts": {
|
|
|
"clearReset": "这将会清除整个 canvas。你确定吗?",
|
|
|
"couldNotCreateShareableLink": "无法创建共享链接",
|
|
|
- "couldNotLoadInvalidFile": "",
|
|
|
+ "couldNotLoadInvalidFile": "无法加载无效文件",
|
|
|
"importBackendFailed": "从后端导入失败。",
|
|
|
"cannotExportEmptyCanvas": "无法导出空白的 canvas。",
|
|
|
"couldNotCopyToClipboard": "无法复制到剪贴板。 请使用 Chrome 浏览器。",
|
|
@@ -92,27 +94,27 @@
|
|
|
"lock": "绘制后保持所选的工具栏状态"
|
|
|
},
|
|
|
"headings": {
|
|
|
- "canvasActions": "",
|
|
|
- "selectedShapeActions": "",
|
|
|
+ "canvasActions": "画布动作",
|
|
|
+ "selectedShapeActions": "选定形状操作",
|
|
|
"shapes": "形状"
|
|
|
},
|
|
|
"hints": {
|
|
|
- "linearElement": "",
|
|
|
- "linearElementMulti": "",
|
|
|
- "resize": "",
|
|
|
- "rotate": ""
|
|
|
+ "linearElement": "点击创建多个点 拖动创建直线",
|
|
|
+ "linearElementMulti": "点击最后一个点或按下 Esc/Enter 来完成",
|
|
|
+ "resize": "调整大小时可以按住 Shift 来约束比例",
|
|
|
+ "rotate": "旋转时可以按住 Shift 来约束角度"
|
|
|
},
|
|
|
"errorSplash": {
|
|
|
"headingMain_pre": "遇到异常。请尝试 ",
|
|
|
"headingMain_button": "重新加载页面。",
|
|
|
"clearCanvasMessage": "如果重新加载页面无效, 请尝试 ",
|
|
|
"clearCanvasMessage_button": "清除画布。",
|
|
|
- "clearCanvasCaveat": "",
|
|
|
- "trackedToSentry_pre": "",
|
|
|
- "trackedToSentry_post": "",
|
|
|
- "openIssueMessage_pre": "",
|
|
|
- "openIssueMessage_button": "",
|
|
|
- "openIssueMessage_post": "",
|
|
|
+ "clearCanvasCaveat": " 这会造成当前工作丢失 ",
|
|
|
+ "trackedToSentry_pre": "带有标识符的错误 ",
|
|
|
+ "trackedToSentry_post": " 已在我们的系统中跟踪",
|
|
|
+ "openIssueMessage_pre": "我们非常谨慎地不将您的场景信息包含在错误信息中。如果您的场景不是私密的,请考虑跟进我们的 ",
|
|
|
+ "openIssueMessage_button": "错误追踪器。",
|
|
|
+ "openIssueMessage_post": " 请复制并粘贴以下信息到 GitHub Issue 中。",
|
|
|
"sceneContent": "画布 内容:"
|
|
|
},
|
|
|
"roomDialog": {
|
|
@@ -126,6 +128,15 @@
|
|
|
"desc_exitSession": "停止会话将中断你在会议室的连接,但你依然可以在本地继续使用画布. 注意,这不会影响到其他用户, 他们仍可以在自己的版本上继续协作。"
|
|
|
},
|
|
|
"errorDialog": {
|
|
|
- "title": ""
|
|
|
+ "title": "错误"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "shortcutsDialog": {
|
|
|
+ "title": "快捷键列表",
|
|
|
+ "shapes": "形状",
|
|
|
+ "editor": "编辑者",
|
|
|
+ "view": "视图",
|
|
|
+ "blog": "浏览我们的博客",
|
|
|
+ "howto": "跟随我们的指南",
|
|
|
+ "github": "发现问题?提交"
|
|
|
}
|
|
|
}
|