chore: Update translations from Crowdin (#3996)

src/locales/ar-SA.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "استيراد الصور غير مدعوم في الوقت الراهن.\n\nهل تريد استيراد مشهد؟ لا يبدو أن هذه الصورة تحتوي على أي بيانات مشهد. هل قمت بسماح هذا أثناء التصدير؟",
     "cannotRestoreFromImage": "تعذر استعادة المشهد من ملف الصورة",
     "invalidSceneUrl": "تعذر استيراد المشهد من عنوان URL المتوفر. إما أنها مشوهة، أو لا تحتوي على بيانات Excalidraw JSON صالحة.",
-    "resetLibrary": "هذا سوف يمسح مكتبتك. هل أنت متأكد؟"
+    "resetLibrary": "هذا سوف يمسح مكتبتك. هل أنت متأكد؟",
+    "invalidEncryptionKey": "مفتاح التشفير يجب أن يكون من 22 حرفاً. التعاون المباشر معطل."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "تحديد",

src/locales/bg-BG.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Импортирането на картинки не се поддържва в момента.\n\nИскате да импортнете сцена? Тази картинка не съдържа данни от сцена. Разрешили ли сте последното при експортирането?",
     "cannotRestoreFromImage": "Не може да бъде възстановена сцена от този файл",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Селекция",

src/locales/ca-ES.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "En aquest moment no s’admet la importació d’imatges.\n\nVolies importar una escena? Sembla que aquesta imatge no conté cap dada d’escena. Ho has activat durant l'exportació?",
     "cannotRestoreFromImage": "L’escena no s’ha pogut restaurar des d’aquest fitxer d’imatge",
     "invalidSceneUrl": "No s'ha pogut importar l'escena des de l'adreça URL proporcionada. Està malformada o no conté dades Excalidraw JSON vàlides.",
-    "resetLibrary": "Això buidarà la biblioteca. N'esteu segur?"
+    "resetLibrary": "Això buidarà la biblioteca. N'esteu segur?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selecció",

src/locales/cs-CZ.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "",
     "cannotRestoreFromImage": "",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Výběr",

src/locales/da-DK.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "",
     "cannotRestoreFromImage": "",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "",

src/locales/de-DE.json

@@ -102,7 +102,7 @@
     "toggleExportColorScheme": "Exportfarbschema umschalten",
     "share": "Teilen",
     "showStroke": "Auswahl für Strichfarbe anzeigen",
-    "showBackground": "Auswahl für Hintergrundfarbe anzeigen",
+    "showBackground": "Hintergrundfarbe auswählen",
     "toggleTheme": "Design umschalten"
   },
   "buttons": {
@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Das Importieren von Bildern wird derzeit nicht unterstützt.\n\nMöchtest du eine Szene importieren? Dieses Bild scheint keine Zeichnungsdaten zu enthalten. Hast du dies beim Exportieren aktiviert?",
     "cannotRestoreFromImage": "Die Zeichnung konnte aus dieser Bilddatei nicht wiederhergestellt werden",
     "invalidSceneUrl": "Die Szene konnte nicht von der angegebenen URL importiert werden. Sie ist entweder fehlerhaft oder enthält keine gültigen Excalidraw JSON-Daten.",
-    "resetLibrary": "Dieses löscht deine Bibliothek. Bist du sicher?"
+    "resetLibrary": "Dieses löscht deine Bibliothek. Bist du sicher?",
+    "invalidEncryptionKey": "Verschlüsselungsschlüssel muss 22 Zeichen lang sein. Die Live-Zusammenarbeit ist deaktiviert."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Auswahl",

src/locales/el-GR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Η εισαγωγή εικόνων δεν υποστηρίζεται αυτή τη στιγμή.\n\nΜήπως θέλετε να εισαγάγετε μια σκηνή; Αυτή η εικόνα δεν φαίνεται να περιέχει δεδομένα σκηνής. Έχετε ενεργοποιήσει αυτό κατά την εξαγωγή;",
     "cannotRestoreFromImage": "Η σκηνή δεν ήταν δυνατό να αποκατασταθεί από αυτό το αρχείο εικόνας",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": "Αυτό θα καθαρίσει τη βιβλιοθήκη σας. Είστε σίγουροι;"
+    "resetLibrary": "Αυτό θα καθαρίσει τη βιβλιοθήκη σας. Είστε σίγουροι;",
+    "invalidEncryptionKey": "Το κλειδί κρυπτογράφησης πρέπει να είναι 22 χαρακτήρες. Η ζωντανή συνεργασία είναι απενεργοποιημένη."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Επιλογή",
@@ -166,7 +167,7 @@
     "ellipse": "Έλλειψη",
     "arrow": "Βέλος",
     "line": "Γραμμή",
-    "freedraw": "",
+    "freedraw": "Σχεδίαση",
     "text": "Κείμενο",
     "library": "Βιβλιοθήκη",
     "lock": "Κράτησε επιλεγμένο το εργαλείο μετά το σχέδιο"
@@ -180,8 +181,8 @@
     "linearElement": "Κάνε κλικ για να ξεκινήσεις πολλαπλά σημεία, σύρε για μια γραμμή",
     "freeDraw": "Κάντε κλικ και σύρτε, απελευθερώσατε όταν έχετε τελειώσει",
     "text": "Tip: μπορείτε επίσης να προσθέστε κείμενο με διπλό-κλικ οπουδήποτε με το εργαλείο επιλογών",
-    "text_selected": "",
-    "text_editing": "",
+    "text_selected": "Κάντε διπλό κλικ ή πατήστε ENTER για να επεξεργαστείτε το κείμενο",
+    "text_editing": "Πατήστε Escape ή CtrlOrCmd+ENTER για να ολοκληρώσετε την επεξεργασία",
     "linearElementMulti": "Κάνε κλικ στο τελευταίο σημείο ή πάτησε Escape ή Enter για να τελειώσεις",
     "lockAngle": "Μπορείτε να περιορίσετε τη γωνία κρατώντας πατημένο το SHIFT",
     "resize": "Μπορείς να περιορίσεις τις αναλογίες κρατώντας το SHIFT ενώ αλλάζεις μέγεθος,\nκράτησε πατημένο το ALT για αλλαγή μεγέθους από το κέντρο",

src/locales/es-ES.json

@@ -20,10 +20,10 @@
     "background": "Fondo",
     "fill": "Rellenar",
     "strokeWidth": "Grosor del trazo",
-    "strokeShape": "",
-    "strokeShape_gel": "",
-    "strokeShape_fountain": "",
-    "strokeShape_brush": "",
+    "strokeShape": "Estilo del trazo",
+    "strokeShape_gel": "Bolígrafo de gel",
+    "strokeShape_fountain": "Pluma estilográfica",
+    "strokeShape_brush": "Rotulador",
     "strokeStyle": "Estilo del trazo",
     "strokeStyle_solid": "Sólido",
     "strokeStyle_dashed": "Discontinua",
@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "La importación de imágenes no está homologada en este momento.\n\n¿Deseas importar una escena? Esta imagen no parece contener ningún dato de escena. ¿Lo has activado durante la exportación?",
     "cannotRestoreFromImage": "No se pudo restaurar la escena desde este archivo de imagen",
     "invalidSceneUrl": "No se ha podido importar la escena desde la URL proporcionada. Está mal formada, o no contiene datos de Excalidraw JSON válidos.",
-    "resetLibrary": "Esto eliminará tu librería. ¿Estás seguro?"
+    "resetLibrary": "Esto eliminará tu librería. ¿Estás seguro?",
+    "invalidEncryptionKey": "La clave de cifrado debe tener 22 caracteres. La colaboración en vivo está deshabilitada."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selección",
@@ -284,50 +285,50 @@
     "selection": "selección"
   },
   "colors": {
-    "ffffff": "",
-    "f8f9fa": "",
-    "f1f3f5": "",
-    "fff5f5": "",
-    "fff0f6": "",
-    "f8f0fc": "",
-    "f3f0ff": "",
-    "edf2ff": "",
-    "e7f5ff": "",
-    "e3fafc": "",
-    "e6fcf5": "",
-    "ebfbee": "",
-    "f4fce3": "",
-    "fff9db": "",
-    "fff4e6": "",
-    "transparent": "",
-    "ced4da": "",
-    "868e96": "",
-    "fa5252": "",
-    "e64980": "",
-    "be4bdb": "",
-    "7950f2": "",
-    "4c6ef5": "",
-    "228be6": "",
-    "15aabf": "",
-    "12b886": "",
-    "40c057": "",
-    "82c91e": "",
-    "fab005": "",
-    "fd7e14": "",
-    "000000": "",
-    "343a40": "",
-    "495057": "",
-    "c92a2a": "",
-    "a61e4d": "",
-    "862e9c": "",
-    "5f3dc4": "",
-    "364fc7": "",
-    "1864ab": "",
-    "0b7285": "",
-    "087f5b": "",
-    "2b8a3e": "",
-    "5c940d": "",
-    "e67700": "",
-    "d9480f": ""
+    "ffffff": "Blanco",
+    "f8f9fa": "Gris 0",
+    "f1f3f5": "Gris 1",
+    "fff5f5": "Rojo 0",
+    "fff0f6": "Rosa 0",
+    "f8f0fc": "Uva 0",
+    "f3f0ff": "Violeta 0",
+    "edf2ff": "Indigo 0",
+    "e7f5ff": "Azul 0",
+    "e3fafc": "Cian 0",
+    "e6fcf5": "Turquesa 0",
+    "ebfbee": "Verde 0",
+    "f4fce3": "Lima 0",
+    "fff9db": "Amarillo 0",
+    "fff4e6": "Naranja 0",
+    "transparent": "Transparente",
+    "ced4da": "Gris 4",
+    "868e96": "Gris 6",
+    "fa5252": "Rojo 6",
+    "e64980": "Rosa 6",
+    "be4bdb": "Uva 6",
+    "7950f2": "Violeta 6",
+    "4c6ef5": "Indigo 6",
+    "228be6": "Azul 6",
+    "15aabf": "Cian 6",
+    "12b886": "Turquesa 6",
+    "40c057": "Verde 6",
+    "82c91e": "Lima 6",
+    "fab005": "Amarillo 6",
+    "fd7e14": "Naranja 6",
+    "000000": "Negro",
+    "343a40": "Gris 8",
+    "495057": "Gris 7",
+    "c92a2a": "Rojo 9",
+    "a61e4d": "Rosa 9",
+    "862e9c": "Uva 9",
+    "5f3dc4": "Violeta 9",
+    "364fc7": "Indigo 9",
+    "1864ab": "Azul 9",
+    "0b7285": "Cian 9",
+    "087f5b": "Turquesa 9",
+    "2b8a3e": "Verde 9",
+    "5c940d": "Lima 9",
+    "e67700": "Amarillo 9",
+    "d9480f": "Naranja 9"
   }
 }

src/locales/fa-IR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "وارد کردن تصویر در این لحظه امکان پذیر نمی باشد.\nآیا مایل به وارد کردن یک صحنه هستید؟ این تصویر به نظر می رسد که فاقد هرگونه اطلاعاتی مربوط به صحنه باشد. آیا این گزینه را در زمان وارد کردن تصویر فعال کرده اید؟",
     "cannotRestoreFromImage": "صحنه را نمی توان از این فایل تصویری بازیابی کرد",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "گزینش",

src/locales/fi-FI.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Kuvien lisääminen ei ole tällä hetkellä mahdollista.\n\nHaluatko tuoda piirroksen? Tämä kuva ei näytä sisältävän tarvittavia tietoja. Oletko ottanut piirrostietojen tallennuksen käyttöön viennin aikana?",
     "cannotRestoreFromImage": "Teosta ei voitu palauttaa tästä kuvatiedostosta",
     "invalidSceneUrl": "Teosta ei voitu tuoda annetusta URL-osoitteesta. Tallenne on vioittunut, tai osoitteessa ei ole Excalidraw JSON-dataa.",
-    "resetLibrary": "Tämä tyhjentää kirjastosi. Jatketaanko?"
+    "resetLibrary": "Tämä tyhjentää kirjastosi. Jatketaanko?",
+    "invalidEncryptionKey": "Salausavaimen on oltava 22 merkkiä pitkä. Live-yhteistyö ei ole käytössä."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Valinta",
@@ -257,7 +258,7 @@
   },
   "encrypted": {
     "tooltip": "Piirroksesi ovat päästä-päähän-salattuja, joten Excalidrawin palvelimet eivät koskaan näe niitä.",
-    "link": ""
+    "link": "Blogiartikkeli päästä päähän -salauksesta Excalidraw:ssa"
   },
   "stats": {
     "angle": "Kulma",
@@ -284,50 +285,50 @@
     "selection": "valinta"
   },
   "colors": {
-    "ffffff": "",
-    "f8f9fa": "",
-    "f1f3f5": "",
-    "fff5f5": "",
-    "fff0f6": "",
-    "f8f0fc": "",
-    "f3f0ff": "",
-    "edf2ff": "",
-    "e7f5ff": "",
-    "e3fafc": "",
-    "e6fcf5": "",
-    "ebfbee": "",
-    "f4fce3": "",
-    "fff9db": "",
-    "fff4e6": "",
-    "transparent": "",
-    "ced4da": "",
-    "868e96": "",
-    "fa5252": "",
-    "e64980": "",
-    "be4bdb": "",
-    "7950f2": "",
-    "4c6ef5": "",
-    "228be6": "",
-    "15aabf": "",
-    "12b886": "",
-    "40c057": "",
-    "82c91e": "",
-    "fab005": "",
-    "fd7e14": "",
-    "000000": "",
-    "343a40": "",
-    "495057": "",
-    "c92a2a": "",
-    "a61e4d": "",
-    "862e9c": "",
-    "5f3dc4": "",
-    "364fc7": "",
-    "1864ab": "",
-    "0b7285": "",
-    "087f5b": "",
-    "2b8a3e": "",
-    "5c940d": "",
-    "e67700": "",
-    "d9480f": ""
+    "ffffff": "Valkoinen",
+    "f8f9fa": "Harmaa 0",
+    "f1f3f5": "Harmaa 1",
+    "fff5f5": "Punainen 0",
+    "fff0f6": "Pinkki 0",
+    "f8f0fc": "Rypäle 0",
+    "f3f0ff": "Violetti 0",
+    "edf2ff": "Indigo 0",
+    "e7f5ff": "Sininen 0",
+    "e3fafc": "Syaani 0",
+    "e6fcf5": "Sinivihreä 0",
+    "ebfbee": "Vihreä 0",
+    "f4fce3": "Limenvihreä 0",
+    "fff9db": "Keltainen 0",
+    "fff4e6": "Oranssi 0",
+    "transparent": "Läpinäkyvä",
+    "ced4da": "Harmaa 4",
+    "868e96": "Harmaa 6",
+    "fa5252": "Punainen 6",
+    "e64980": "Pinkki 6",
+    "be4bdb": "Rypäle 6",
+    "7950f2": "Violetti 6",
+    "4c6ef5": "Indigo 6",
+    "228be6": "Sininen 6",
+    "15aabf": "Syaani 6",
+    "12b886": "Sinivihreä 6",
+    "40c057": "Vihreä 6",
+    "82c91e": "Limenvihreä 6",
+    "fab005": "Keltainen 6",
+    "fd7e14": "Oranssi 6",
+    "000000": "Musta",
+    "343a40": "Harmaa 8",
+    "495057": "Harmaa 7",
+    "c92a2a": "Punainen 9",
+    "a61e4d": "Pinkki 9",
+    "862e9c": "Rypäle 9",
+    "5f3dc4": "Violetti 9",
+    "364fc7": "Indigo 9",
+    "1864ab": "Sininen 9",
+    "0b7285": "Syaani 9",
+    "087f5b": "Sinivihreä 9",
+    "2b8a3e": "Vihreä 9",
+    "5c940d": "Limenvihreä 9",
+    "e67700": "Keltainen 9",
+    "d9480f": "Oranssi 9"
   }
 }

src/locales/fr-FR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "L'importation d'images n'est pas prise en charge pour le moment.\n\nVouliez-vous importer une scène ? Cette image ne semble pas contenir de données de scène. Avez-vous activé cette option lors de l'exportation ?",
     "cannotRestoreFromImage": "Impossible de restaurer la scène depuis ce fichier image",
     "invalidSceneUrl": "Impossible d'importer la scène depuis l'URL fournie. Elle est soit incorrecte, soit ne contient pas de données JSON Excalidraw valides.",
-    "resetLibrary": "Cela va effacer votre bibliothèque. Êtes-vous sûr·e ?"
+    "resetLibrary": "Cela va effacer votre bibliothèque. Êtes-vous sûr·e ?",
+    "invalidEncryptionKey": "La clé de chiffrement doit comporter 22 caractères. La collaboration en direct est désactivée."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Sélection",

src/locales/he-IL.json

@@ -20,9 +20,9 @@
     "background": "רקע",
     "fill": "מילוי",
     "strokeWidth": "עובי קו מתאר",
-    "strokeShape": "",
+    "strokeShape": "סגנון קו המתאר",
     "strokeShape_gel": "עט נובע",
-    "strokeShape_fountain": "",
+    "strokeShape_fountain": "עט נובע",
     "strokeShape_brush": "מברשת",
     "strokeStyle": "סגנון קו המתאר",
     "strokeStyle_solid": "מלא",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "fontFamily": "סוג הגופן",
     "onlySelected": "רק מה שנבחר",
     "withBackground": "רקע",
-    "exportEmbedScene": "",
+    "exportEmbedScene": "הטמעה של מידע הסצנה",
     "exportEmbedScene_details": "מידע התצוגה יישמר לקובץ המיוצא מסוג PNG/SVG כך שיהיה ניתן לשחזרה ממנו.\nהפעולה תגדיל את גודל הקובץ המיוצא.",
     "addWatermark": "הוסף \"נוצר באמצעות Excalidraw\"",
     "handDrawn": "כתב יד",
@@ -72,7 +72,7 @@
     "layers": "שכבות",
     "actions": "פעולות",
     "language": "שפה",
-    "liveCollaboration": "",
+    "liveCollaboration": "התחל שיתוף חי",
     "duplicateSelection": "שכפל",
     "untitled": "ללא כותרת",
     "name": "שם",
@@ -99,11 +99,11 @@
     "flipHorizontal": "סובב אופקית",
     "flipVertical": "סובב אנכית",
     "viewMode": "מצב תצוגה",
-    "toggleExportColorScheme": "",
+    "toggleExportColorScheme": "שנה את ערכת צבעי הייצוא",
     "share": "שתף",
-    "showStroke": "",
-    "showBackground": "",
-    "toggleTheme": ""
+    "showStroke": "הצג צבעי קו מתאר",
+    "showBackground": "הצג צבעי רקע",
+    "toggleTheme": "שינוי ערכת העיצוב"
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "אפס את הלוח",
@@ -149,15 +149,16 @@
     "decryptFailed": "לא ניתן לפענח מידע.",
     "uploadedSecurly": "ההעלאה הוצפנה מקצה לקצה, ולכן שרת Excalidraw וצד שלישי לא יכולים לקרוא את התוכן.",
     "loadSceneOverridePrompt": "טעינה של ציור חיצוני תחליף את התוכן הקיים שלך. האם תרצה להמשיך?",
-    "collabStopOverridePrompt": "",
+    "collabStopOverridePrompt": "עצירת השיתוף תוביל למחיקת התרשימים השמורים בדפדפן. האם את/ה בטוח/ה?\n(אם תרצה לשמור את התרשימים הקיימים, תוכל לסגור את הדפדפן מבלי לסיים את השיתוף.)",
     "errorLoadingLibrary": "קרתה שגיאה בטעינת הספריה החיצונית.",
     "errorAddingToLibrary": "לא ניתן להוסיף פריט לספרייה",
     "errorRemovingFromLibrary": "לא ניתן למחוק פריט מהספריה",
     "confirmAddLibrary": "הפעולה תוסיף {{numShapes}} צורה(ות) לספריה שלך. האם אתה בטוח?",
     "imageDoesNotContainScene": "אין תמיכה בייבוא תמונות כעת.\n\nהאם אתה רוצה לייבא תצוגה? התמונה הזאת אינה מכילה מידע על תצוגה. האם הפעלת את האפשרות הזאת בזמן הוצאת המידע?",
     "cannotRestoreFromImage": "לא הצלחנו לשחזר את התצוגה מקובץ התמונה",
-    "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": "פעולה זו תנקה את כל הלוח. אתה בטוח?"
+    "invalidSceneUrl": "ייבוא המידע מן סצינה מכתובת האינטרנט נכשלה. המידע בנוי באופן משובש או שהוא אינו קובץ JSON תקין של Excalidraw.",
+    "resetLibrary": "פעולה זו תנקה את כל הלוח. אתה בטוח?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "בחירה",
@@ -181,7 +182,7 @@
     "freeDraw": "לחץ וגרור, שחרר כשסיימת",
     "text": "טיפ: אפשר להוסיף טקסט על ידי לחיצה כפולה בכל מקום עם כלי הבחירה",
     "text_selected": "לחץ לחיצה כפולה או אנטר לעריכת הנקודות",
-    "text_editing": "",
+    "text_editing": "כדי לסיים את העריכה לחצו על מקש Escape או על Ctrl ומקש Enter (Cmd במחשבי אפל)",
     "linearElementMulti": "הקלק על הנקודה האחרונה או הקש Escape או Enter לסיום",
     "lockAngle": "אתה יכול להגביל זווית ע״י לחיצה על SHIFT",
     "resize": "ניתן להגביל פרופורציות על ידי לחיצה על SHIFT תוך כדי שינוי גודל,\nהחזק ALT בשביל לשנות גודל ביחס למרכז",
@@ -216,48 +217,48 @@
     "desc_inProgressIntro": "שיתוף חי כרגע בפעולה.",
     "desc_shareLink": "שתף את הקישור עם כל מי שאתה מעוניין לעבוד אתו:",
     "desc_exitSession": "עצירת השיתוף תנתק אותך מהחדר, אבל עדיין תוכל להמשיך לעבוד על הלוח, מקומית. שים לב שזה לא ישפיע על אנשים אחרים, והם עדיין יוכלו לשתף פעולה עם הגירסה שלהם.",
-    "shareTitle": ""
+    "shareTitle": "הצטרף לסשן שיתוף בזמן אמת של Excalidraw"
   },
   "errorDialog": {
     "title": "שגיאה"
   },
   "exportDialog": {
     "disk_title": "שמור לכונן",
-    "disk_details": "",
-    "disk_button": "",
-    "link_title": "",
-    "link_details": "",
-    "link_button": "",
-    "excalidrawplus_description": "",
-    "excalidrawplus_button": "",
-    "excalidrawplus_exportError": ""
+    "disk_details": "ייצוא מידע הסצינה לקובץ אותו ניתן יהיה לייבא בהמשך.",
+    "disk_button": "שמירה לקובץ",
+    "link_title": "העתקת קישור לשיתוף",
+    "link_details": "ייצוא כקישור לקריאה בלבד.",
+    "link_button": "ייצוא כקישור",
+    "excalidrawplus_description": "שמור את המפה לסביבת העבודה שלך ב-Excalidraw+.",
+    "excalidrawplus_button": "ייצוא",
+    "excalidrawplus_exportError": "הייצוא ל-Excalidraw+ לא הצליח לעת עתה..."
   },
   "helpDialog": {
     "blog": "קרא את הבלוג שלנו",
     "click": "קליק",
-    "curvedArrow": "",
-    "curvedLine": "",
+    "curvedArrow": "חץ מעוגל",
+    "curvedLine": "קו מעוגל",
     "documentation": "תיעוד",
-    "doubleClick": "",
+    "doubleClick": "לחיצה כפולה",
     "drag": "לגרור",
     "editor": "עורך",
-    "editSelectedShape": "",
+    "editSelectedShape": "ערוך את הצורה הנבחרת (טקסט/חץ/קו)",
     "github": "מצאת בעיה? דווח",
     "howto": "עקוב אחר המדריכים שלנו",
     "or": "או",
-    "preventBinding": "",
+    "preventBinding": "למנוע נעיצת חיצים",
     "shapes": "צורות",
     "shortcuts": "קיצורי מקלדת",
-    "textFinish": "",
-    "textNewLine": "",
+    "textFinish": "סיים עריכה (טקסט)",
+    "textNewLine": "הוסף שורה חדשה (טקסט)",
     "title": "עזרה",
     "view": "תצוגה",
-    "zoomToFit": "",
+    "zoomToFit": "גלילה להצגת כל האלמנטים במסך",
     "zoomToSelection": "התמקד בבחירה"
   },
   "encrypted": {
     "tooltip": "הרישומים שלך מוצפנים מקצה לקצה כך שהשרתים של Excalidraw לא יראו אותם לעולם.",
-    "link": ""
+    "link": "פוסט בבלוג על הצפנה מקצה לקצב ב-Excalidraw"
   },
   "stats": {
     "angle": "זווית",
@@ -269,65 +270,65 @@
     "storage": "אחסון",
     "title": "סטטיסטיקות לחנונים",
     "total": "סה״כ",
-    "version": "",
+    "version": "גרסה",
     "versionCopy": "לחץ להעתקה",
-    "versionNotAvailable": "",
+    "versionNotAvailable": "הגרסה אינה זמינה",
     "width": "רוחב"
   },
   "toast": {
     "copyStyles": "העתק סגנונות.",
-    "copyToClipboard": "",
-    "copyToClipboardAsPng": "",
+    "copyToClipboard": "הועתק אל הלוח.",
+    "copyToClipboardAsPng": "{{exportSelection}} הועתקה ללוח כ-PNG\n({{exportColorScheme}})",
     "fileSaved": "קובץ נשמר.",
-    "fileSavedToFilename": "",
-    "canvas": "",
-    "selection": ""
+    "fileSavedToFilename": "נשמר לקובץ {filename}",
+    "canvas": "משטח ציור",
+    "selection": "בחירה"
   },
   "colors": {
-    "ffffff": "",
-    "f8f9fa": "",
-    "f1f3f5": "",
-    "fff5f5": "",
-    "fff0f6": "",
-    "f8f0fc": "",
-    "f3f0ff": "",
-    "edf2ff": "",
-    "e7f5ff": "",
-    "e3fafc": "",
-    "e6fcf5": "",
-    "ebfbee": "",
-    "f4fce3": "",
-    "fff9db": "",
-    "fff4e6": "",
-    "transparent": "",
-    "ced4da": "",
-    "868e96": "",
-    "fa5252": "",
-    "e64980": "",
-    "be4bdb": "",
-    "7950f2": "",
-    "4c6ef5": "",
-    "228be6": "",
-    "15aabf": "",
-    "12b886": "",
-    "40c057": "",
-    "82c91e": "",
-    "fab005": "",
-    "fd7e14": "",
-    "000000": "",
-    "343a40": "",
-    "495057": "",
-    "c92a2a": "",
-    "a61e4d": "",
-    "862e9c": "",
-    "5f3dc4": "",
-    "364fc7": "",
-    "1864ab": "",
-    "0b7285": "",
-    "087f5b": "",
-    "2b8a3e": "",
-    "5c940d": "",
-    "e67700": "",
-    "d9480f": ""
+    "ffffff": "לבן",
+    "f8f9fa": "אפור 0",
+    "f1f3f5": "אפור 1",
+    "fff5f5": "אדום 0",
+    "fff0f6": "ורוד 0",
+    "f8f0fc": "ענבים 0",
+    "f3f0ff": "סגול 0",
+    "edf2ff": "כחול כהה 0",
+    "e7f5ff": "כחול 0",
+    "e3fafc": "טורקיז 0",
+    "e6fcf5": "ירקרק 0",
+    "ebfbee": "ירוק 0",
+    "f4fce3": "ליים 0",
+    "fff9db": "צהוב",
+    "fff4e6": "כתום 0",
+    "transparent": "שקוף",
+    "ced4da": "אפור 4",
+    "868e96": "אפור 6",
+    "fa5252": "אדום 6",
+    "e64980": "ורוד 6",
+    "be4bdb": "ענבים 6",
+    "7950f2": "סגול 6",
+    "4c6ef5": "כחול כהה 6",
+    "228be6": "כחול 6",
+    "15aabf": "טורקיז 6",
+    "12b886": "ירקרק 6",
+    "40c057": "ירוק 6",
+    "82c91e": "ליים 6",
+    "fab005": "צהוב 6",
+    "fd7e14": "כתום 6",
+    "000000": "שחור",
+    "343a40": "אפור 8",
+    "495057": "אפור 7",
+    "c92a2a": "אדום 9",
+    "a61e4d": "ורוד 9",
+    "862e9c": "ענבים 9",
+    "5f3dc4": "סגול 9",
+    "364fc7": "כחול כהה 9",
+    "1864ab": "כחול 9",
+    "0b7285": "טורקיז 9",
+    "087f5b": "ירקרק 9",
+    "2b8a3e": "ירוק 9",
+    "5c940d": "ליים 9",
+    "e67700": "ירוק 9",
+    "d9480f": "כתום 9"
   }
 }

src/locales/hi-IN.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "दृश्य में छवि नहीं है",
     "cannotRestoreFromImage": "छवि फ़ाइल बहाल दृश्य नहीं है",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "चयन",

src/locales/hu-HU.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Képek importálása egyelőre nem támogatott.\n\nEgy jelenetet szeretnél betölteni? Úgy tűnik ez a kép fájl nem tartalmazza a szükséges adatokat. Exportáláskor ezt egy külön opcióval lehet beállítani.",
     "cannotRestoreFromImage": "A jelenet visszaállítása nem sikerült ebből a kép fájlból",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Kijelölés",

src/locales/id-ID.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Mengimpor gambar tidak didukung saat ini.\n\nApakah Anda ingin impor pemandangan? Gambar ini tidak berisi data pemandangan. Sudah ka Anda aktifkan ini ketika ekspor?",
     "cannotRestoreFromImage": "Pemandangan tidak dapat dipulihkan dari file gambar ini",
     "invalidSceneUrl": "Tidak dapat impor pemandangan dari URL. Kemungkinan URL itu rusak atau tidak berisi data JSON Excalidraw yang valid.",
-    "resetLibrary": "Ini akan menghapus pustaka Anda. Anda yakin?"
+    "resetLibrary": "Ini akan menghapus pustaka Anda. Anda yakin?",
+    "invalidEncryptionKey": "Sandi enkripsi harus 22 karakter. Kolaborasi langsung dinonaktifkan."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Pilihan",

src/locales/it-IT.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "L'importazione di immagini al momento non è supportata.\n\nVuoi importare una scena? Questa immagine non sembra contenere alcun dato di scena. Hai abilitato questa opzione durante l'esportazione?",
     "cannotRestoreFromImage": "Impossibile ripristinare la scena da questo file immagine",
     "invalidSceneUrl": "Impossibile importare la scena dall'URL fornito. Potrebbe essere malformato o non contenere dati JSON Excalidraw validi.",
-    "resetLibrary": "Questa azione cancellerà l'intera libreria. Sei sicuro?"
+    "resetLibrary": "Questa azione cancellerà l'intera libreria. Sei sicuro?",
+    "invalidEncryptionKey": "La chiave di cifratura deve essere composta da 22 caratteri. La collaborazione live è disabilitata."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selezione",

src/locales/ja-JP.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "現在、画像のインポートはサポートされていません。\n\nシーンをインポートしようとしましたか？この画像にはシーンデータが含まれていないようです。エクスポート中に有効にしていましたか？",
     "cannotRestoreFromImage": "このイメージファイルからシーンを復元できませんでした",
     "invalidSceneUrl": "指定された URL からシーンをインポートできませんでした。不正な形式であるか、有効な Excalidraw JSON データが含まれていません。",
-    "resetLibrary": "ライブラリを消去します。本当によろしいですか？"
+    "resetLibrary": "ライブラリを消去します。本当によろしいですか？",
+    "invalidEncryptionKey": "暗号化キーは22文字でなければなりません。ライブコラボレーションは無効化されています。"
   },
   "toolBar": {
     "selection": "選択",

src/locales/kab-KAB.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Taktert n tugniwin ur tettwadhel ara akka tura.\nTebɣiḍ ad tketreḍ asayes? Tugna-agi tettban-d ur tegbir ara isefka n usnas. Tesremdeḍ ayagi deg usifeḍ?",
     "cannotRestoreFromImage": "Asayes ulamek ara d-yettwarr seg ufaylu-agi n tugna",
     "invalidSceneUrl": "Ulamek taktert n usayes seg URL i d-ittunefken. Ahat mačči d tameɣtut neɣ ur tegbir ara isefka JSON n Excalidraw.",
-    "resetLibrary": "Ayagi ad isfeḍ tamkarḍit-inek•m. Tetḥeqqeḍ?"
+    "resetLibrary": "Ayagi ad isfeḍ tamkarḍit-inek•m. Tetḥeqqeḍ?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Tafrayt",

src/locales/kk-KZ.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "",
     "cannotRestoreFromImage": "",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "",

src/locales/ko-KR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "이미지에서 불러오기는 현재 지원되지 않습니다.\n\n화면을 불러오려고 하셨나요? 이미지에 화면 정보가 없는 것 같습니다. 내보낼 때 화면을 포함했나요?",
     "cannotRestoreFromImage": "이미지 파일에서 화면을 복구할 수 없었습니다",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "선택",

src/locales/lv-LV.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "",
     "cannotRestoreFromImage": "",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "",

src/locales/my-MM.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "",
     "cannotRestoreFromImage": "ဤပုံဖြင့်မြင်ကွင်းပြန်လည်မရယူနိုင်ပါ။",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "resetLibrary": "",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "ရွေးချယ်",

src/locales/nb-NO.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Importering av bilder støttes ikke for øyeblikket.\n\nVil du importere en scene? Dette bildet ser ikke ut til å inneholde noen scene-data. Har du aktivert dette under eksporten?",
     "cannotRestoreFromImage": "Scenen kunne ikke gjenopprettes fra denne bildefilen",
     "invalidSceneUrl": "Kunne ikke importere scene fra den oppgitte URL-en. Den er enten ødelagt, eller inneholder ikke gyldig Excalidraw JSON-data.",
-    "resetLibrary": "Dette vil tømme biblioteket ditt. Er du sikker?"
+    "resetLibrary": "Dette vil tømme biblioteket ditt. Er du sikker?",
+    "invalidEncryptionKey": "Krypteringsnøkkel må ha 22 tegn. Live-samarbeid er deaktivert."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Velg",

src/locales/nl-NL.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Afbeeldingen importeren wordt op dit moment niet ondersteund.\n\nWil je een scène importeren? Deze afbeelding lijkt geen scène gegevens te bevatten. Heb je dit geactiveerd tijdens het exporteren?",
     "cannotRestoreFromImage": "Scène kan niet worden hersteld vanuit dit afbeeldingsbestand",
     "invalidSceneUrl": "Kan scène niet importeren vanuit de opgegeven URL. Het is onjuist of bevat geen geldige Excalidraw JSON-gegevens.",
-    "resetLibrary": "Dit zal je bibliotheek wissen. Weet je het zeker?"
+    "resetLibrary": "Dit zal je bibliotheek wissen. Weet je het zeker?",
+    "invalidEncryptionKey": "Encryptiesleutel moet 22 tekens zijn. Live samenwerking is uitgeschakeld."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selectie",
@@ -289,12 +290,12 @@
     "f1f3f5": "Grijs 1",
     "fff5f5": "Rood 0",
     "fff0f6": "Roze 0",
-    "f8f0fc": "",
+    "f8f0fc": "Druiven 0",
     "f3f0ff": "Violet 0",
     "edf2ff": "Indigo 0",
     "e7f5ff": "Blauw 0",
     "e3fafc": "Cyaan 0",
-    "e6fcf5": "",
+    "e6fcf5": "Groenblauw 0",
     "ebfbee": "Groen 0",
     "f4fce3": "Limoen 0",
     "fff9db": "Geel 0",
@@ -309,7 +310,7 @@
     "4c6ef5": "Indigo 6",
     "228be6": "Blauw 6",
     "15aabf": "Cyaan 6",
-    "12b886": "",
+    "12b886": "Groenblauw 6",
     "40c057": "Groen 6",
     "82c91e": "Limoen 6",
     "fab005": "Geel 6",
@@ -324,7 +325,7 @@
     "364fc7": "Indigo 9",
     "1864ab": "Blauw 9",
     "0b7285": "Cyaan 9",
-    "087f5b": "",
+    "087f5b": "Groenblauw 9",
     "2b8a3e": "Groen 9",
     "5c940d": "Limoen 9",
     "e67700": "Geel 9",

src/locales/nn-NO.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Importering av bilder støttes ikkje for p. t.\n\nVil du importere ein scene? Dette bildet ser ikkje ut til å inneholde noen scene-data. Har du aktivert dette under eksporten?",
     "cannotRestoreFromImage": "Scena kunne ikkje gjenopprettast frå denne biletfila",
     "invalidSceneUrl": "Kunne ikkje hente noko scene frå den URL-en. Ho er anten øydelagd eller inneheld ikkje gyldig Excalidraw JSON-data.",
-    "resetLibrary": "Dette vil fjerne alt innhald frå biblioteket. Er du sikker?"
+    "resetLibrary": "Dette vil fjerne alt innhald frå biblioteket. Er du sikker?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Vel",

src/locales/oc-FR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "L’importacion d’imatge es pas encara presa en carga pel moment.\n\nVoliatz importar una scèna ? Aqueste imatge sembla pas conténer cap de donada de scèna. Aviatz activar aquò pendent l’export ?",
     "cannotRestoreFromImage": "Restauracion impossibla de la scèna a partir del fichièr imatge",
     "invalidSceneUrl": "Importacion impossibla de la scèna a partir de l’URL provesida. Es siá mal formatada o siá conten pas cap de donada JSON Excalidraw valida.",
-    "resetLibrary": "Aquò suprimirà vòstra bibliotèca. Ne sètz vertadièrament ?"
+    "resetLibrary": "Aquò suprimirà vòstra bibliotèca. Ne sètz vertadièrament ?",
+    "invalidEncryptionKey": "La clau de chiframent deu conténer 22 caractèrs. La collaboracion en dirèct es desactivada."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Seleccion",

src/locales/pa-IN.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "ਫਿਲਹਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।\n\nਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ? ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। ਕੀ ਨਿਰਯਾਤ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਸੀ?",
     "cannotRestoreFromImage": "ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
     "invalidSceneUrl": "ਦਿੱਤੀ ਗਈ URL 'ਚੋਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਇਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਖਰਾਬ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਾਇਜ਼ Excalidraw JSON ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
-    "resetLibrary": "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਇੰਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
+    "resetLibrary": "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਇੰਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "ਚੋਣਕਾਰ",

src/locales/percentages.json

@@ -2,16 +2,16 @@
   "ar-SA": 100,
   "bg-BG": 68,
   "ca-ES": 84,
-  "cs-CZ": 30,
+  "cs-CZ": 29,
   "da-DK": 20,
   "de-DE": 100,
-  "el-GR": 73,
+  "el-GR": 74,
   "en": 100,
-  "es-ES": 83,
+  "es-ES": 100,
   "fa-IR": 77,
-  "fi-FI": 84,
+  "fi-FI": 100,
   "fr-FR": 100,
-  "he-IL": 72,
+  "he-IL": 99,
   "hi-IN": 67,
   "hu-HU": 60,
   "id-ID": 100,
@@ -23,19 +23,19 @@
   "lv-LV": 14,
   "my-MM": 56,
   "nb-NO": 100,
-  "nl-NL": 98,
+  "nl-NL": 100,
   "nn-NO": 74,
   "oc-FR": 100,
-  "pa-IN": 100,
+  "pa-IN": 99,
   "pl-PL": 70,
   "pt-BR": 100,
-  "pt-PT": 100,
+  "pt-PT": 99,
   "ro-RO": 100,
-  "ru-RU": 100,
+  "ru-RU": 99,
   "sk-SK": 100,
   "sv-SE": 100,
   "tr-TR": 78,
   "uk-UA": 80,
   "zh-CN": 100,
-  "zh-TW": 99
+  "zh-TW": 100
 }

src/locales/pl-PL.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Importowanie zdjęć nie jest obecnie obsługiwane.\n\nCzy chciałeś zaimportować scenę? Ten obraz nie zawiera żadnych danych sceny. Czy włączyłeś to podczas eksportowania?",
     "cannotRestoreFromImage": "Scena nie mogła zostać przywrócona z pliku obrazu",
     "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": "To wyczyści twoją bibliotekę. Jesteś pewien?"
+    "resetLibrary": "To wyczyści twoją bibliotekę. Jesteś pewien?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Zaznaczenie",

src/locales/pt-BR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "A importação de imagens não é suportada no momento.\n\nVocê deseja importar uma cena? Esta imagem parece não conter dados de cena. Você ativou isto durante a exportação?",
     "cannotRestoreFromImage": "Não foi possível restaurar a cena deste arquivo de imagem",
     "invalidSceneUrl": "Não foi possível importar a cena da URL fornecida. Ela está incompleta ou não contém dados JSON válidos do Excalidraw.",
-    "resetLibrary": "Isto limpará a sua biblioteca. Você tem certeza?"
+    "resetLibrary": "Isto limpará a sua biblioteca. Você tem certeza?",
+    "invalidEncryptionKey": "A chave de encriptação deve ter 22 caracteres. A colaboração ao vivo está desabilitada."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Seleção",

src/locales/pt-PT.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "A importação de imagens não é suportada neste momento.\n\nQuer importar uma cena? Esta imagem parece não conter dados de cena. Ativou isto durante a exportação?",
     "cannotRestoreFromImage": "Não foi possível restaurar a cena deste ficheiro de imagem",
     "invalidSceneUrl": "Não foi possível importar a cena a partir do URL fornecido. Ou está mal formado ou não contém dados JSON do Excalidraw válidos.",
-    "resetLibrary": "Isto irá limpar a sua biblioteca. Tem a certeza?"
+    "resetLibrary": "Isto irá limpar a sua biblioteca. Tem a certeza?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Seleção",

src/locales/ro-RO.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Importarea imaginilor nu este acceptată în acest moment.\n\nVoiai să imporți o scenă? Această imagine nu pare să conțină date de scenă. Ai activat această opțiune pe durata exportării?",
     "cannotRestoreFromImage": "Scena nu a putut fi restaurată din acest fișier de imagine",
     "invalidSceneUrl": "Scena nu a putut fi importată din URL-ul furnizat. Este fie incorect formată, fie nu conține date JSON Excalidraw valide.",
-    "resetLibrary": "Această opțiune va elimina conținutul din bibliotecă. Confirmi?"
+    "resetLibrary": "Această opțiune va elimina conținutul din bibliotecă. Confirmi?",
+    "invalidEncryptionKey": "Cheia de criptare trebuie să aibă 22 de caractere. Colaborarea în direct este dezactivată."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selecție",

src/locales/ru-RU.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Импорт изображений не поддерживается в данный момент.\n\nХотите импортировать сцену? Данное изображение не содержит данных о сцене. Было ли включено это во время экспорта?",
     "cannotRestoreFromImage": "Сцена не может быть восстановлена из этого изображения",
     "invalidSceneUrl": "Невозможно импортировать сцену с предоставленного URL. Неверный формат, или не содержит верных Excalidraw JSON данных.",
-    "resetLibrary": "Это очистит вашу библиотеку. Вы уверены?"
+    "resetLibrary": "Это очистит вашу библиотеку. Вы уверены?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Выделение области",

src/locales/sk-SK.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Importovanie obrázku v tomto momente nie je možné.\n\nChceli ste importovať scénu? Tento obrázok neobsahuje žiadne údaje scény. Povolili ste túto možnosť počas exportovania?",
     "cannotRestoreFromImage": "Nepodarilo sa obnoviť scénu z tohto obrázkového súboru",
     "invalidSceneUrl": "Nepodarilo sa načítať scénu z poskytnutej URL. Je nevalidná alebo neobsahuje žiadne validné Excalidraw JSON dáta.",
-    "resetLibrary": "Týmto vyprázdnite vašu knižnicu. Ste si istý?"
+    "resetLibrary": "Týmto vyprázdnite vašu knižnicu. Ste si istý?",
+    "invalidEncryptionKey": "Šifrovací kľúč musí mať 22 znakov. Živá spolupráca je vypnutá."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Výber",

src/locales/sv-SE.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Importering av bilder stöds inte just nu.\n\nVill du importera en skiss? Den här bilden verkar inte innehålla någon skissdata. Har du aktiverat detta under export?",
     "cannotRestoreFromImage": "Skiss kunde inte återställas från denna bildfil",
     "invalidSceneUrl": "Det gick inte att importera skiss från den angivna webbadressen. Antingen har den fel format, eller så innehåller den ingen giltig Excalidraw JSON data.",
-    "resetLibrary": "Detta kommer att rensa ditt bibliotek. Är du säker?"
+    "resetLibrary": "Detta kommer att rensa ditt bibliotek. Är du säker?",
+    "invalidEncryptionKey": "Krypteringsnyckeln måste vara 22 tecken. Livesamarbetet är inaktiverat."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Markering",

src/locales/tr-TR.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Resim ekleme şuan için desteklenmiyor.\nBir sahneyi içeri aktarmak mı istediniz? Bu dosya herhangi bir sahne içeriyor gibi durmuyor. Çıktı alırken sahneyi dahil ettiniz mi?",
     "cannotRestoreFromImage": "Sahne bu dosyadan oluşturulamıyor",
     "invalidSceneUrl": "Verilen URL'den çalışma alanı yüklenemedi. Dosya bozuk olabilir veya geçerli bir Excalidraw JSON verisi bulundurmuyor olabilir.",
-    "resetLibrary": "Bu işlem kütüphanenizi sıfırlayacak. Emin misiniz?"
+    "resetLibrary": "Bu işlem kütüphanenizi sıfırlayacak. Emin misiniz?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Seçme",

src/locales/uk-UA.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "Імпортування зображень на даний момент не підтримується.\n\nЧи хочете ви імпортувати сцену? Це зображення не містить ніяких даних сцен. Ви увімкнули це під час експорту?",
     "cannotRestoreFromImage": "Сцена не може бути відновлена з цього файлу зображення",
     "invalidSceneUrl": "Не вдалося імпортувати сцену з наданого URL. Він або недоформований, або не містить дійсних даних Excalidraw JSON.",
-    "resetLibrary": "Це призведе до очищення бібліотеки. Ви впевнені?"
+    "resetLibrary": "Це призведе до очищення бібліотеки. Ви впевнені?",
+    "invalidEncryptionKey": ""
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Виділення",

src/locales/zh-CN.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "当前不支持导入图片。\n\n您想要导入画布数据吗？此图像似乎不包含任何画布数据。您是否在导出过程中启用了嵌入画布的选项？",
     "cannotRestoreFromImage": "无法从此图像文件恢复画布",
     "invalidSceneUrl": "无法从提供的 URL 导入场景。它或者格式不正确，或者不包含有效的 Excalidraw JSON 数据。",
-    "resetLibrary": "这将会清除你的资源库。你确定这么做吗？"
+    "resetLibrary": "这将会清除你的资源库。你确定这么做吗？",
+    "invalidEncryptionKey": "密钥必须包含22个字符。实时协作已被禁用。"
   },
   "toolBar": {
     "selection": "选择",

src/locales/zh-TW.json

@@ -157,7 +157,8 @@
     "imageDoesNotContainScene": "目前尚不支援載入圖片。\n您是否要載入場景？此圖片中並無任何場景資料，輸出時是否有選擇包含？",
     "cannotRestoreFromImage": "無法由此檔案回復場景。",
     "invalidSceneUrl": "無法由提供的 URL 匯入場景。可能是發生異常，或未包含有效的 Excalidraw JSON 資料。",
-    "resetLibrary": "這會清除您的資料庫，是否確定？"
+    "resetLibrary": "這會清除您的資料庫，是否確定？",
+    "invalidEncryptionKey": "加密鍵必須為22字元。即時協作已停用。"
   },
   "toolBar": {
     "selection": "選取",
@@ -257,7 +258,7 @@
   },
   "encrypted": {
     "tooltip": "你的作品已使用 end-to-end 方式加密，Excalidraw 的伺服器也無法取得其內容。",
-    "link": ""
+    "link": "Excalidraw 端到端加密的相關部落格文章"
   },
   "stats": {
     "angle": "角度",