excalidraw/src/locales/lt-LT.json

{
  "labels": {
    "paste": "Įklijuoti",
    "pasteAsPlaintext": "Įklijuoti kaip paprastą tekstą",
    "pasteCharts": "Įklijuoti diagramas",
    "selectAll": "Pažymėti viską",
    "multiSelect": "Pridėkite elementą prie pasirinktų",
    "moveCanvas": "Judinti drobę",
    "cut": "Iškirpti",
    "copy": "Kopijuoti",
    "copyAsPng": "Kopijuoti į iškarpinę kaip PNG",
    "copyAsSvg": "Kopijuoti į iškarpinę kaip SVG",
    "copyText": "Kopijuoti į iškarpinę kaip tekstą",
    "bringForward": "Kelti priekio link",
    "sendToBack": "Nustumti į užnugarį",
    "bringToFront": "Iškelti į priekį",
    "sendBackward": "Nustumti link užnugario",
    "delete": "Ištrinti",
    "copyStyles": "Kopijuoti stilius",
    "pasteStyles": "Įklijuoti stilius",
    "stroke": "Linija",
    "background": "Fonas",
    "fill": "Užpildymas",
    "strokeWidth": "Linijos storis",
    "strokeStyle": "Linijos stilius",
    "strokeStyle_solid": "Ištisinė",
    "strokeStyle_dashed": "Brūkšniuota",
    "strokeStyle_dotted": "Taškuota",
    "sloppiness": "Netvarkingumas",
    "opacity": "Nepermatomumas",
    "textAlign": "Teksto lygiavimas",
    "edges": "Kraštai",
    "sharp": "Aštrus",
    "round": "Užapvalintas",
    "arrowheads": "Rodyklės viršūnės",
    "arrowhead_none": "Jokios",
    "arrowhead_arrow": "Rodyklė",
    "arrowhead_bar": "Brukšnys",
    "arrowhead_dot": "Taškas",
    "arrowhead_triangle": "Trikampis",
    "fontSize": "Šrifto dydis",
    "fontFamily": "Šriftas",
    "onlySelected": "Tik pasirinktus",
    "withBackground": "Fonas",
    "exportEmbedScene": "Įterpti sceną",
    "exportEmbedScene_details": "Scenos duomenys bus išsaugoti eksportuotame PNG/SVG faile taip, jog vėliau scena galėtu būti iš jo atkurta.\nTai padydins eksportuoto failo dydį.",
    "addWatermark": "Sukurta su Excalidraw",
    "handDrawn": "Ranka rašytas",
    "normal": "Normalus",
    "code": "Kodas",
    "small": "Mažas",
    "medium": "Vidutinis",
    "large": "Didelis",
    "veryLarge": "Labai didelis",
    "solid": "",
    "hachure": "",
    "crossHatch": "",
    "thin": "Plonas",
    "bold": "Pastorintas",
    "left": "Kairėje",
    "center": "Centre",
    "right": "Dešinėje",
    "extraBold": "Labiau pastorintas",
    "architect": "Architektas",
    "artist": "Menininkas",
    "cartoonist": "Karikatūristas",
    "fileTitle": "Failo pavadinimas",
    "colorPicker": "Spalvos parinkiklis",
    "canvasColors": "",
    "canvasBackground": "Drobės fonas",
    "drawingCanvas": "",
    "layers": "Sluoksniai",
    "actions": "Veiksmai",
    "language": "Kalba",
    "liveCollaboration": "Bendradarbiavimas gyvai...",
    "duplicateSelection": "",
    "untitled": "",
    "name": "",
    "yourName": "Jūsų vardas",
    "madeWithExcalidraw": "Sukurta su Excalidraw",
    "group": "Grupuoti pasirinkimą",
    "ungroup": "Išgrupuoti pasirinkimą",
    "collaborators": "Bendradarbiautojai",
    "showGrid": "Rodyti tinklelį",
    "addToLibrary": "Pridėti į biblioteką",
    "removeFromLibrary": "Pašalinti iš bibliotekos",
    "libraryLoadingMessage": "",
    "libraries": "Naršyti bibliotekas",
    "loadingScene": "",
    "align": "Lygiuoti",
    "alignTop": "Lygiuoti viršuje",
    "alignBottom": "Lygiuoti apačioje",
    "alignLeft": "Lygiuoti kairėje",
    "alignRight": "Lygiuoti dešinėje",
    "centerVertically": "Centruoti vertikaliai",
    "centerHorizontally": "Centruoti horizontaliai",
    "distributeHorizontally": "",
    "distributeVertically": "",
    "flipHorizontal": "Apversti horizontaliai",
    "flipVertical": "Apversti vertikaliai",
    "viewMode": "",
    "toggleExportColorScheme": "",
    "share": "Dalintis",
    "showStroke": "",
    "showBackground": "",
    "toggleTheme": "",
    "personalLib": "Asmeninė biblioteka",
    "excalidrawLib": "Exaclidraw biblioteka",
    "decreaseFontSize": "",
    "increaseFontSize": "",
    "unbindText": "",
    "bindText": "",
    "link": {
      "edit": "Redeguoti nuorodą",
      "create": "Sukurti nuorodą",
      "label": "Nuoroda"
    },
    "lineEditor": {
      "edit": "",
      "exit": ""
    },
    "elementLock": {
      "lock": "Užrakinti",
      "unlock": "Atrakinti",
      "lockAll": "",
      "unlockAll": ""
    },
    "statusPublished": "",
    "sidebarLock": ""
  },
  "library": {
    "noItems": "",
    "hint_emptyLibrary": "",
    "hint_emptyPrivateLibrary": ""
  },
  "buttons": {
    "clearReset": "",
    "exportJSON": "Eksportuoti į failą",
    "exportImage": "",
    "export": "",
    "exportToPng": "Eksportuoti į PNG",
    "exportToSvg": "Eksportuoti į SVG",
    "copyToClipboard": "Kopijuoti į iškarpinę",
    "copyPngToClipboard": "Kopijuoti PNG į iškarpinę",
    "scale": "",
    "save": "",
    "saveAs": "Išsaugoti kaip",
    "load": "",
    "getShareableLink": "Gauti nuorodą dalinimuisi",
    "close": "Uždaryti",
    "selectLanguage": "Pasirinkite kalbą",
    "scrollBackToContent": "",
    "zoomIn": "Priartinti",
    "zoomOut": "Nutolinti",
    "resetZoom": "",
    "menu": "Meniu",
    "done": "",
    "edit": "Redaguoti",
    "undo": "Anuliuoti",
    "redo": "",
    "resetLibrary": "Atstatyti biblioteką",
    "createNewRoom": "Sukurti naują kambarį",
    "fullScreen": "Visas ekranas",
    "darkMode": "Tamsus režimas",
    "lightMode": "Šviesus režimas",
    "zenMode": "„Zen“ režimas",
    "exitZenMode": "Išeiti iš „Zen“ režimo",
    "cancel": "Atšaukti",
    "clear": "Išvalyti",
    "remove": "Pašalinti",
    "publishLibrary": "Paskelbti",
    "submit": "Pateikti",
    "confirm": "Patvirtinti"
  },
  "alerts": {
    "clearReset": "",
    "couldNotCreateShareableLink": "",
    "couldNotCreateShareableLinkTooBig": "",
    "couldNotLoadInvalidFile": "",
    "importBackendFailed": "",
    "cannotExportEmptyCanvas": "",
    "couldNotCopyToClipboard": "",
    "decryptFailed": "",
    "uploadedSecurly": "",
    "loadSceneOverridePrompt": "",
    "collabStopOverridePrompt": "Sesijos nutraukimas perrašys ankstesnį, lokaliai išsaugotą piešinį. Ar tikrai to nori?\n\n(Jei nori išlaikyti lokalų piešinį, tiesiog uždaryk naršyklės skirtuką.)",
    "errorAddingToLibrary": "Nepavyko įtraukti elemento į biblioteką",
    "errorRemovingFromLibrary": "Nepavyko pašalinti elemento iš bibliotekos",
    "confirmAddLibrary": "Tai įtrauks {{numShapes}} figūrą/-as į tavo biblioteką. Ar tikrai to nori?",
    "imageDoesNotContainScene": "Panašu, jog šis paveiksliukas neturi scenos duomenų. Ar yra įjuntas scenos įtraukimas ekportavimo metu?",
    "cannotRestoreFromImage": "Nepavyko atstatyti scenos iš šio nuotraukos failo",
    "invalidSceneUrl": "Nepavyko suimportuoti scenos iš pateiktos nuorodos (URL). Ji arba blogai suformatuota, arba savyje neturi teisingų Excalidraw JSON duomenų.",
    "resetLibrary": "Tai išvalys tavo biblioteką. Ar tikrai to nori?",
    "removeItemsFromsLibrary": "Ištrinti {{count}} elementą/-us iš bibliotekos?",
    "invalidEncryptionKey": "Šifravimo raktas turi būti iš 22 simbolių. Redagavimas gyvai yra išjungtas."
  },
  "errors": {
    "unsupportedFileType": "Nepalaikomas failo tipas.",
    "imageInsertError": "Nepyko įkelti paveiksliuko. Pabandyk vėliau...",
    "fileTooBig": "Per didelis failas. Didžiausias leidžiamas dydis yra {{maxSize}}.",
    "svgImageInsertError": "Nepavyko įtraukti SVG paveiksliuko. Panašu, jog SVG yra nevalidus.",
    "invalidSVGString": "Nevalidus SVG.",
    "cannotResolveCollabServer": "Nepavyko prisijungti prie serverio bendradarbiavimui. Perkrauk puslapį ir pabandyk prisijungti dar kartą.",
    "importLibraryError": "Nepavyko įkelti bibliotekos",
    "collabSaveFailed": "",
    "collabSaveFailed_sizeExceeded": ""
  },
  "toolBar": {
    "selection": "Žymėjimas",
    "image": "Įkelti paveiksliuką",
    "rectangle": "Stačiakampis",
    "diamond": "Deimantas",
    "ellipse": "Elipsė",
    "arrow": "Rodyklė",
    "line": "Linija",
    "freedraw": "Piešti",
    "text": "Tekstas",
    "library": "Biblioteka",
    "lock": "Baigus piešti, išlaikyti pasirinktą įrankį",
    "penMode": "Rašyklio režimas - neleisti prisilietimų",
    "link": "Pridėti / Atnaujinti pasirinktos figūros nuorodą",
    "eraser": "Trintukas"
  },
  "headings": {
    "canvasActions": "Veiksmai su drobe",
    "selectedShapeActions": "Veiksmai su pasirinkta figūra",
    "shapes": "Figūros"
  },
  "hints": {
    "canvasPanning": "Norint judinti drobę, judink pelę kartu įspaudus pelės ratuką arba tarpo klavišą",
    "linearElement": "Paspaudimai sukurs papildomus taškus, nepertraukiamas tempimas sukurs liniją",
    "freeDraw": "Spausk ir tempk, paleisk kai norėsi pabaigti",
    "text": "Užuomina: tekstą taip pat galima pridėti bet kur su dvigubu pelės paspaudimu, kol parinkas žymėjimo įrankis",
    "text_selected": "",
    "text_editing": "",
    "linearElementMulti": "",
    "lockAngle": "",
    "resize": "",
    "resizeImage": "",
    "rotate": "",
    "lineEditor_info": "",
    "lineEditor_pointSelected": "",
    "lineEditor_nothingSelected": "",
    "placeImage": "",
    "publishLibrary": "",
    "bindTextToElement": "",
    "deepBoxSelect": "",
    "eraserRevert": ""
  },
  "canvasError": {
    "cannotShowPreview": "",
    "canvasTooBig": "",
    "canvasTooBigTip": ""
  },
  "errorSplash": {
    "headingMain_pre": "",
    "headingMain_button": "",
    "clearCanvasMessage": "",
    "clearCanvasMessage_button": "",
    "clearCanvasCaveat": "",
    "trackedToSentry_pre": "",
    "trackedToSentry_post": "",
    "openIssueMessage_pre": "",
    "openIssueMessage_button": "",
    "openIssueMessage_post": "",
    "sceneContent": ""
  },
  "roomDialog": {
    "desc_intro": "",
    "desc_privacy": "",
    "button_startSession": "Pradėti seansą",
    "button_stopSession": "Sustabdyti seansą",
    "desc_inProgressIntro": "",
    "desc_shareLink": "",
    "desc_exitSession": "",
    "shareTitle": ""
  },
  "errorDialog": {
    "title": "Klaida"
  },
  "exportDialog": {
    "disk_title": "Įrašyti į diską",
    "disk_details": "",
    "disk_button": "Įrašyti į failą",
    "link_title": "Nuoroda dalinimuisi",
    "link_details": "",
    "link_button": "",
    "excalidrawplus_description": "",
    "excalidrawplus_button": "Eksportuoti",
    "excalidrawplus_exportError": ""
  },
  "helpDialog": {
    "blog": "",
    "click": "paspaudimas",
    "deepSelect": "",
    "deepBoxSelect": "",
    "curvedArrow": "Banguota rodyklė",
    "curvedLine": "Banguota linija",
    "documentation": "Dokumentacija",
    "doubleClick": "dvigubas paspaudimas",
    "drag": "vilkti",
    "editor": "Redaktorius",
    "editSelectedShape": "",
    "github": "Radai klaidą? Pateik",
    "howto": "Vadovaukis mūsų gidu",
    "or": "arba",
    "preventBinding": "",
    "tools": "Įrankiai",
    "shortcuts": "Spartieji klavišai",
    "textFinish": "Baigti redagavimą (teksto redaktoriuje)",
    "textNewLine": "Pridėti naują eilutę (tekto redaktoriuje)",
    "title": "Pagalba",
    "view": "",
    "zoomToFit": "",
    "zoomToSelection": "Priartinti iki pažymėtos vietos",
    "toggleElementLock": "",
    "movePageUpDown": "Pajudinti puslapį aukštyn/žemyn",
    "movePageLeftRight": "Pajudinti puslapį kairėn/dešinėn"
  },
  "clearCanvasDialog": {
    "title": "Išvalyti drobę"
  },
  "publishDialog": {
    "title": "Paviešinti biblioteką",
    "itemName": "Elemento pavadinimas",
    "authorName": "Autoriaus vardas",
    "githubUsername": "Github spalyvardis",
    "twitterUsername": "Twitter slapyvardis",
    "libraryName": "Bibliotekos pavadinimas",
    "libraryDesc": "Bibliotekos aprašas",
    "website": "Tinklalapis",
    "placeholder": {
      "authorName": "Tavo vardas arba spalyvardis",
      "libraryName": "Tavo bibliotekos pavadinimas",
      "libraryDesc": "Tavo bibliotekos aprašas, padėti žmonėms geriau suprasti jos paskirtį",
      "githubHandle": "",
      "twitterHandle": "",
      "website": ""
    },
    "errors": {
      "required": "Privalomas",
      "website": "Įveskite teisingą nuorodą (URL)"
    },
    "noteDescription": {
      "pre": "Pateik savo biblioteką, jog ji galėtų būti įtraukta į ",
      "link": "",
      "post": "jog kiti žmonės galėtų tai naudoti savo piešiniuose."
    },
    "noteGuidelines": {
      "pre": "Visų pirma, biblioteka turi būti rankiniu būdu patvirtinta. Prašome paskaityti ",
      "link": "gairės",
      "post": ""
    },
    "noteLicense": {
      "pre": "",
      "link": "MIT licencija, ",
      "post": ""
    },
    "noteItems": "",
    "atleastOneLibItem": "",
    "republishWarning": ""
  },
  "publishSuccessDialog": {
    "title": "Biblioteka pateikta",
    "content": "Ačiū {{authorName}}. Tavo biblioteka buvo pateikta peržiūrai. Gali sekti būseną",
    "link": "čia"
  },
  "confirmDialog": {
    "resetLibrary": "Atstatyti biblioteką",
    "removeItemsFromLib": "Pašalinti pasirinktus elementus iš bibliotekos"
  },
  "encrypted": {
    "tooltip": "",
    "link": ""
  },
  "stats": {
    "angle": "",
    "element": "Elementas",
    "elements": "Elementai",
    "height": "Aukštis",
    "scene": "Scena",
    "selected": "Pasirinkta",
    "storage": "Saugykla",
    "title": "Informacija moksliukams",
    "total": "",
    "version": "",
    "versionCopy": "",
    "versionNotAvailable": "",
    "width": "Plotis"
  },
  "toast": {
    "addedToLibrary": "Pridėta į biblioteką",
    "copyStyles": "",
    "copyToClipboard": "Nukopijuota į iškarpinę.",
    "copyToClipboardAsPng": "",
    "fileSaved": "Failas išsaugotas.",
    "fileSavedToFilename": "Išsaugota į {filename}",
    "canvas": "drobė",
    "selection": "",
    "pasteAsSingleElement": ""
  },
  "colors": {
    "ffffff": "Balta",
    "f8f9fa": "Pilka 0",
    "f1f3f5": "Pilka 1",
    "fff5f5": "Raudona 0",
    "fff0f6": "Rožinė 0",
    "f8f0fc": "",
    "f3f0ff": "Violetinė 0",
    "edf2ff": "Indigo 0",
    "e7f5ff": "Mėlyna 0",
    "e3fafc": "",
    "e6fcf5": "",
    "ebfbee": "Žalia 0",
    "f4fce3": "",
    "fff9db": "Geltona 0",
    "fff4e6": "Oranžinė 0",
    "transparent": "Permatoma",
    "ced4da": "Pilka 4",
    "868e96": "Pilka 6",
    "fa5252": "Raudona 6",
    "e64980": "Rožinė 6",
    "be4bdb": "",
    "7950f2": "Violetinė 6",
    "4c6ef5": "Indigo 6",
    "228be6": "Mėlyna 6",
    "15aabf": "",
    "12b886": "",
    "40c057": "Žalia 6",
    "82c91e": "",
    "fab005": "Geltona 6",
    "fd7e14": "Oranžinė 6",
    "000000": "Juoda",
    "343a40": "Pilna 8",
    "495057": "Pilka 7",
    "c92a2a": "Raudona 9",
    "a61e4d": "Rožinė 9",
    "862e9c": "",
    "5f3dc4": "Violetinė 9",
    "364fc7": "Indigo 9",
    "1864ab": "Mėlyna 9",
    "0b7285": "",
    "087f5b": "",
    "2b8a3e": "Žalia 9",
    "5c940d": "",
    "e67700": "Geltona 9",
    "d9480f": "Oranžinė 9"
  },
  "welcomeScreen": {
    "data": "Visi tavo duomenys išsaugoti lokaliai naršyklėje.",
    "switchToPlusApp": "Ar vietoj to norėjai patekti į Excalidraw+?",
    "menuHints": "Eksportavimas, parinktys, kalbos, ...",
    "toolbarHints": "Pasirink įrankį ir Pradėk piešti!",
    "helpHints": "Spartieji klavišai ir pagalba"
  }
}