|
@@ -16,10 +16,10 @@
|
|
"background": "Kolor wypełnienia",
|
|
"background": "Kolor wypełnienia",
|
|
"fill": "Wypełnienie",
|
|
"fill": "Wypełnienie",
|
|
"strokeWidth": "Grubość obramowania",
|
|
"strokeWidth": "Grubość obramowania",
|
|
- "strokeStyle": "",
|
|
|
|
- "strokeStyle_solid": "",
|
|
|
|
- "strokeStyle_dashed": "",
|
|
|
|
- "strokeStyle_dotted": "",
|
|
|
|
|
|
+ "strokeStyle": "Styl obrysu",
|
|
|
|
+ "strokeStyle_solid": "Pełny",
|
|
|
|
+ "strokeStyle_dashed": "Kreskowany",
|
|
|
|
+ "strokeStyle_dotted": "Kropkowany",
|
|
"sloppiness": "Styl kreski",
|
|
"sloppiness": "Styl kreski",
|
|
"opacity": "Przeźroczystość",
|
|
"opacity": "Przeźroczystość",
|
|
"textAlign": "Wyrównanie tekstu",
|
|
"textAlign": "Wyrównanie tekstu",
|
|
@@ -58,7 +58,7 @@
|
|
"duplicateSelection": "Powiel",
|
|
"duplicateSelection": "Powiel",
|
|
"untitled": "Bez tytułu",
|
|
"untitled": "Bez tytułu",
|
|
"name": "Nazwa",
|
|
"name": "Nazwa",
|
|
- "yourName": "",
|
|
|
|
|
|
+ "yourName": "Twoje imię",
|
|
"madeWithExcalidraw": "Zrobione w Excalidraw"
|
|
"madeWithExcalidraw": "Zrobione w Excalidraw"
|
|
},
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"buttons": {
|
|
@@ -85,8 +85,8 @@
|
|
"roomDialog": "Utwórz nową sesję współpracy na żywo",
|
|
"roomDialog": "Utwórz nową sesję współpracy na żywo",
|
|
"createNewRoom": "Utwórz nowy pokój",
|
|
"createNewRoom": "Utwórz nowy pokój",
|
|
"toggleFullScreen": "Włącz/wyłącz tryb pełnoekranowy",
|
|
"toggleFullScreen": "Włącz/wyłącz tryb pełnoekranowy",
|
|
- "toggleZenMode": "",
|
|
|
|
- "exitZenMode": ""
|
|
|
|
|
|
+ "toggleZenMode": "Włącz tryb Zen",
|
|
|
|
+ "exitZenMode": "Wyjdź z trybu Zen"
|
|
},
|
|
},
|
|
"alerts": {
|
|
"alerts": {
|
|
"clearReset": "To spowoduje usunięcie wszystkiego z dokumentu. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
"clearReset": "To spowoduje usunięcie wszystkiego z dokumentu. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
@@ -100,7 +100,7 @@
|
|
},
|
|
},
|
|
"toolBar": {
|
|
"toolBar": {
|
|
"selection": "Zaznaczenie",
|
|
"selection": "Zaznaczenie",
|
|
- "draw": "",
|
|
|
|
|
|
+ "draw": "Swobodne rysowanie",
|
|
"rectangle": "Prostokąt",
|
|
"rectangle": "Prostokąt",
|
|
"diamond": "Romb",
|
|
"diamond": "Romb",
|
|
"ellipse": "Elipsa",
|
|
"ellipse": "Elipsa",
|
|
@@ -116,7 +116,7 @@
|
|
},
|
|
},
|
|
"hints": {
|
|
"hints": {
|
|
"linearElement": "Naciśnij, aby zrobić punkt, przeciągnij, aby narysować linię",
|
|
"linearElement": "Naciśnij, aby zrobić punkt, przeciągnij, aby narysować linię",
|
|
- "freeDraw": "",
|
|
|
|
|
|
+ "freeDraw": "Kliknij i przeciągnij, zwolnij kiedy skończysz",
|
|
"linearElementMulti": "Aby zakończyć krzywą, ponownie kliknij w ostatni punkt, bądź naciśnij Esc albo Enter",
|
|
"linearElementMulti": "Aby zakończyć krzywą, ponownie kliknij w ostatni punkt, bądź naciśnij Esc albo Enter",
|
|
"resize": "Możesz zachować proporcję trzymająć wcisnięty SHITH, przytrzymaj ALT by zmienać rozmiar względem środka",
|
|
"resize": "Możesz zachować proporcję trzymająć wcisnięty SHITH, przytrzymaj ALT by zmienać rozmiar względem środka",
|
|
"rotate": "Możesz obracać element w równych odstępach trzymając wciśnięty SHIFT"
|
|
"rotate": "Możesz obracać element w równych odstępach trzymając wciśnięty SHIFT"
|
|
@@ -140,7 +140,7 @@
|
|
"button_startSession": "Rozpocznij sesję",
|
|
"button_startSession": "Rozpocznij sesję",
|
|
"button_stopSession": "Zakończ sesję",
|
|
"button_stopSession": "Zakończ sesję",
|
|
"desc_inProgressIntro": "Sesja współpracy na żywo właśnie się rozpoczęła.",
|
|
"desc_inProgressIntro": "Sesja współpracy na żywo właśnie się rozpoczęła.",
|
|
- "desc_persistenceWarning": "",
|
|
|
|
|
|
+ "desc_persistenceWarning": "Ważne! Wszystko co będziesz tworzyć wraz z osobami które zaprosisz do współpracy jest dostępne tylko dla was (protokół P2P), co oznacza, że nie jest przechowywane na serwerach Excalidraw. Dlatego, jeżeli wszyscy się rozłączycie i nie zapiszecie wcześniej danych (albo nie utworzycie linka do udostępnienia projektu), wasze dane zostaną utracone.",
|
|
"desc_shareLink": "Udostępnij ten link osobom, z którymi chcesz współpracować:",
|
|
"desc_shareLink": "Udostępnij ten link osobom, z którymi chcesz współpracować:",
|
|
"desc_exitSession": "Zakończenie sesji spowoduje odłączenie ciebie od pokoju, ale nadal będziesz mógł lokalnie kontynuować pracę. Zauważ, że osoby z którymi współpracowałeś nadal będą mogły współpracować."
|
|
"desc_exitSession": "Zakończenie sesji spowoduje odłączenie ciebie od pokoju, ale nadal będziesz mógł lokalnie kontynuować pracę. Zauważ, że osoby z którymi współpracowałeś nadal będą mogły współpracować."
|
|
},
|
|
},
|